Русский

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

экспр. дело оправдывает себя, если его довести до результата ◆ Если речь минимум о 100 тысячах автомобилей (или комплектующих для них) в год, то, считают они, игра стоит свеч. Петр Меньших, Владимир Каданников, «В Тольятти придут инвесторы…», 2003.05.15 // «За рулем»» [НКРЯ]

Список переводов
Английский_en: the game is worth the candle Итальянский_it: il gioco vale la candela Немецкий_de: es lohnt die Mühe, es lohnt die Arbeit Французский_fr: le jeu vaut pas la chandelle

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

игра стоит свеч