избыточный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		избы́точный	избы́точное	избы́точная	избы́точные
Р.		избы́точного	избы́точного	избы́точной	избы́точных
Д.		избы́точному	избы́точному	избы́точной	избы́точным
В.	одуш.	избы́точного	избы́точное	избы́точную	избы́точных
	неод.	избы́точный			избы́точные
Т.		избы́точным	избы́точным	избы́точной избы́точною	избы́точными
П.		избы́точном	избы́точном	избы́точной	избы́точных

из-бы́-точ-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -избыточ-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪˈzbɨtət͡ɕnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. имеющийся в избытке; обильный ◆ Исчезла радость Ренессанса, игра избыточных творческих сил. Н. А. Бердяев, «Миросозерцание Достоевского», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Тютчеву уже было под пятьдесят, когда охватила его любовь, слепая, избыточная, неодолимая, ― к Е. Денисьевой, молодой девушке, классной даме того института, где учились его дочери. В. Ф. Ходасевич, «О Тютчеве», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Все это раскрывается только в избыточном авторском кругозоре. М. М. Бахтин, «Проблемы поэтики Достоевского», 1963 г. [НКРЯ]
2. превышающий нужное количество; излишний ◆ Благодаря избыточной плавучести, создаваемой бензином, батискаф поднимается на поверхность. Ю. Крючков, «За бортом — голубой континент» // «Техника — молодежи», 1959 г. [НКРЯ] ◆ Отрицательный фототаксис призван спасать клетки от повреждающего действия избыточной солнечной энергии. А. Ломагин, «Когда растения боятся света?» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ] ◆ Юдкин подчёркивает, что избыточное потребление сахара снижает расход жиров на энергетические нужды, приводит к их накоплению в организме, к атеросклерозу, инфарктам. «Новости отовсюду» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ] ◆ Даже при 5500 об/мин у двигателя достаточно избыточной мощности, чтобы послать машину вперед еще быстрее, до скорости 195 км/ч. Андрей Винтов, «„Ванкель“ на конвейере» // «Техника — молодежи», 1974 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. обильный
2. остающийся, лишний

Антонимы

1. недостаточный
2. недостаточный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: избыток, избыточность прилагательные: безызбыточный наречия: избыточно

Этимология

Происходит от сущ. избыток, далее из гл. избыть, далее из из- + быть, далее от праслав. *byti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś .

Перевод

имеющийся в избытке; обильный

Английскийen: abundant Армянскийhy: առատ Бенгальскийbn: বহুল (bôhul) Валлийскийcy: helaeth Галисийскийgl: abundante, abondoso Датскийda: rigelig Идоиio: abundanta Интерлингваиia: abundante Ирландскийga: líonmhar, raidhsiúil, fairsing Испанскийes: abundante Каталанскийca: abundant Латинскийla: abundans, amplus Латышскийlv: bagatīgs Нидерландскийnl: abondant Норвежскийno: rikelig Польскийpl: obfity Португальскийpt: abundante Румынскийro: abundent Санскритsa: विभूति Французскийfr: abondant Шведскийsv: riklig Эсперантоиeo: abunda

превышающий нужное количество; излишний

Английскийen: redundant; excess; overabundant Белорусскийbe: залішні Датскийda: overflødig Идишyi: עודפֿדיק; איבערפֿליסיק Испанскийes: sobrante, excesivo; redundante Итальянскийit: eccedente, eccessivo; ridondante Каталанскийca: redundant Китайскийzh: 多余 [duōyú]; 多餘 Лакскийlbe: ххишаласса Латинскийla: redundans; supernumerarius Немецкийde: überschüssig; überflüssig; redundant Нидерландскийnl: overvloedig, redundant Польскийpl: nadmiarowy; nadmierny Португальскийpt: redundante; supérfluo Словацкийsk: nadmerný, prebytočný Турецкийtr: fazla; artık; aşırı Украинскийuk: надмірний; надлишковий, зайвий Финскийfi: ylimääräinen Французскийfr: superflu; pléthorique (о штатах); redondant Чешскийcs: nadbytečný, zbytečný, přebytečný; nadměrný Шведскийsv: överflödig Эстонскийet: ülemäärane