изнасилование

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	изнаси́лование	изнаси́лования
Р.	изнаси́лования	изнаси́лований
Д.	изнаси́лованию	изнаси́лованиям
В.	изнаси́лование	изнаси́лования
Тв.	изнаси́лованием	изнаси́лованиями
Пр.	изнаси́ловании	изнаси́лованиях

из-на-си́-ло-ва-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Приставки: из-на-; корень: -сил-; суффиксы: -ова-ниj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪznɐˈsʲiɫəvənʲɪɪ̯ə], мн. ч. [ɪznɐˈsʲiɫəvənʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. изнасиловать ◆ Существует такая теория, что изнасилование девушек другой национальности ― лучшее средство против вырождения. Ярослав Гашек, «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны», Часть 2 / перевод Петра Богатырёва, 1929–1956 гг. [НКРЯ] ◆ Можно было заметить, что ни воровство, ни убийства, ни самогоноварение, ни изнасилования не совершались в стране то там, то сям, где случатся, вследствие человеческой слабости, похоти и разгула страстей, – нет! В преступлениях по всей стране замечалось удивительное единодушие и единообразие. А. И. Солженицын, «Архипелаг Гулаг», 1973 г. [НКРЯ]
2. результат такого действия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. действие; деяние, преступление
2. результат

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: насилие, насильник прилагательные: насильственный глаголы: изнасиловать, насиловать

Этимология

Происходит от ??

Перевод

действие по значению гл. изнасиловать
Английскийen: rape Китайский (традиц.): 強奸(qiángjiān) Китайский (упрощ.): 强奸(qiángjiān) Немецкийde: sexueller Missbrauch м., Vergewaltigung ж. Французскийfr: viol м. Шведскийsv: våldtäkt Шаблон:общ. Японскийja: 強姦 (ごうかん, gōkan)

результат такого действия

Библиография

• Зализняк А. А. изнаси́лование // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• изнаси́лование // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• изнаси́лование // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 1171 — 1562 стб.
• Изнаси́лование // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 1. А—Й. — С. 649.
• Ефремова Т. Ф. Изнаси́лование // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.