иллюзия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	иллю́зия	иллю́зии
Р.	иллю́зии	иллю́зий
Д.	иллю́зии	иллю́зиям
В.	иллю́зию	иллю́зии
Тв.	иллю́зией иллю́зиею	иллю́зиями
Пр.	иллю́зии	иллю́зиях

ил-лю́-зи·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -иллюзиj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪˈlʲʉzʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [ɪˈlʲʉzʲɪɪ]

Семантические свойства

Иллюзия

Значение

1. психиатр. обман чувств, нечто кажущееся; болезненное состояние, заключающееся в искажённом восприятии реально существующих предметов, явлений ◆ Так указывалось, что при мескалиновом психозе, в отличие от ДЛК, галлюцинации преобладают над иллюзиями, более часто утрачивается критическое отношение к галлюцинациям, чаще возникают параноидные реакции и более выражены расстройства мышления. Г. В. Столяров, «Лекарственные психозы и психотомиметические средства», 1964 г. [Google Книги] ◆ Мы говорим о таких вещах как о нарушениях восприятия или «иллюзиях», если в их основе лежит нечто реальное — например, фигура действительно существующего человека, — в то время как галлюцинации возникают «из ничего». О. Сакс, «Галлюцинации», 2014 г. [Google Книги]
2. перен. нечто несбыточное, мечта ◆ Ты зря питаешь иллюзии по поводу того парня — он тебе не чета.
3. программный номер иллюзиониста ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. игра воображения, искаженное восприятие
2. видимость, воздушные замки, заблуждение, надежда, обман, ложное представление, химера
3. иллюзион, фокус

Антонимы

1. реальность
2. реальность, действительность
3. —

Гиперонимы

1. обман
2. мечта
3. номер, выступление

Гипонимы

1. оптическая иллюзия
2. —
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: иллюзион, иллюзионист, иллюзионистка прилагательные: иллюзорный, иллюзионный

Этимология

Происходит от лат. illusio «насмешка, ирония, обман», от гл. illūdere «играть, издеваться; обманывать», далее из in- «в» + lūdere «играть», далее от неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• питать иллюзии

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: xülya, röya Английскийen: illusion Белорусскийbe: ілюзія Датскийda: illusion Ивритhe: אשליה (ашлая́) ж. Испанскийes: ilusión Итальянскийit: illusione Литовскийlt: iliuzija ж. Немецкийde: Illusion ж. Нидерландскийnl: illusie ж. Польскийpl: złudzenie ср. Сербскийsr (кир.): илузија Узбекскийuz: illyuziya Украинскийuk: ілюзія, злуда, омана Финскийfi: illuusio Французскийfr: illusion ж. Хорватскийhr: opsena ж. Чешскийcs: iluze ж. Шведскийsv: illusion (sv) общ.