испортиться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	испо́рчусь	испо́ртился испо́ртилась	—
Ты	испо́ртишься	испо́ртился испо́ртилась	испо́ртись испо́рться
Он Она Оно	испо́ртится	испо́ртился испо́ртилась испо́ртилось	—
Мы	испо́ртимся	испо́ртились	испо́ртимся испо́ртимтесь
Вы	испо́ртитесь	испо́ртились	испо́ртитесь испо́ртьтесь
Они	испо́ртятся	испо́ртились	—
Пр. действ. прош.	испо́ртившийся
Деепр. прош.	испо́ртившись

ис-по́р-тить-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a[②]. Соответствующий глагол несовершенного вида — портиться.

Приставка: ис-; корень: -порт-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪˈsportʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. стать плохим, худшим, чем раньше ◆ Сначала матушка боялась, чтобы нравственность в девичьей не испортилась, но и тут все обстояло благополучно. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина. Житие Никанора Затрапезного, пошехонского дворянина», 1887-1889 гг. [НКРЯ] ◆ Испортилось лицо у него, стало неподвижно-синеватое, словно изо льда иссечено; полуприкрыл он глаза, и погасли они. Максим Горький, «Исповедь», 1908 г. [НКРЯ] ◆ В довершение всего погода испортилась ― пошли дожди. В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ] ◆ ― Я понимаю, что у вас могло испортиться настроение, но ведь вы говорили, что родственникам вообще трудно угодить, так что это не в первый раз? З. А. Масленникова, «Разговоры с Пастернаком», 2001 г. [НКРЯ]
2. прийти в негодность, в неисправное состояние ◆ ― Часы-то не испортились? ― Нет-с, не должно быть ― только, кажется, цепочку оборвал… Н. С. Лесков, «Грабеж», 1887 г. [НКРЯ] ◆ Помнится, когда мы сидели в избе у какого-то еврея и ели уху из окуней, вошёл сотский и доложил заседателю, что в таком-то месте дорога совсем испортилась и что дорожный подрядчик не хочет починять её… А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. [НКРЯ]
3. стать несвежим; протухнуть, сгнить (о продовольствии) ◆ Да время теперь жаркое, свежая рыба может испортиться. О. М. Сомов, «Гайдамак», 1825 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ухудшиться

Антонимы

1. улучшиться, поправиться
2. исправиться
3. —

Гиперонимы

1. измениться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: порча прилагательные: порченый, испорченный глаголы: испортить; портиться; портить

Этимология

Из ис- + портить (с добавлением -ся), далее от др.-русск. испъртити — то же, ср.: польск. раrсiес́ «прорастать во влаге и тепле (о колосьях, картофеле)», «делаться волокнистым, деревянистым». Праслав. *pъrtiti, связано с пороть. Сравнивают также с запорток «тухлое яйцо», пытаясь предположить исходное знач. «высиживать» и родство с лит. perė́ti, periù «высиживать (яйца)», лат. раriō, -еrе «производить на свет», что менее убедительно. Недостоверно также отношение к лит. pur̃sti, pur̃sta «гнить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

стать плохим, худшим, чем раньше

прийти в негодность, в неисправное состояние

стать несвежим; протухнуть, сгнить