Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. каза́к казаки́ //
каза́ки
Р. казака́ казако́в //
каза́ков
Д. казаку́ казака́м //
каза́кам
В. казака́ казако́в //
каза́ков
Тв. казако́м казака́ми //
каза́ками
Пр. казаке́ казака́х //
каза́ках

ка-за́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b // 3d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -казак- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈzak
    (файл)
    мн. ч. [kəzɐˈkʲi] или [kɐˈzakʲɪ]

Семантические свойства

 
Казак [1]
 
Казак [2], [3]

Значение

  1. представитель военного сословия, уроженец какой-либо из бывших окраинных областей государства (области Войска Донского, Кубанской, Терской, Оренбургской и т. п.), обязанный нести службу в особых войсковых частях со своим снаряжением, оружием и конем за льготное пользование землей (в Российском государстве с XVIII в.) ◆ При мне исправлял должность денщика линейский казак. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. ◆ Лейб-Казачьего полка казак Иван Авдеев, возвратившийся из плену не взирая на раны его и крепкую стражу его окружающую, а сверх того сражавшийся храбро; награждается знаком Военного Ордена и 50-ми рублями. А. П. Ермолов, «Приказы по 1-й Западной армии», 1812 г. [НКРЯ]
  2. истор. член военно-земледельческой общины вольных поселенцев из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты ◆ Малороссийский гетман Мазепа перешёл на его сторону, перешли на его сторону запорожские казаки, но масса народная в Малороссии осталась верна русскому царю; Пётр дал ей нового гетмана; Меншиков в виду шведов взял гетманскую столицу Батурин, которую защищали приверженцы Мазепы. С. М. Соловьёв, «Петровские чтения», 1871 г. [НКРЯ]
  3. истор. на Украине с конца XVIII в. до отмены крепостного права — крестьянин — потомок этого военного сословия, свободный от крепостной зависимости крестьяне (происходили от казаков, переведённых в крестьянское сословие) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. неол. военнослужащий казачьих войсковых частей и иных формирований ◆ Между вооруженными нагайками казаками и пришедшими на Пушкинскую площадь оппозиционерами возникли потасовки.

Синонимы

  1. козак (устар.)

Антонимы

Гиперонимы

  1. субэтнос
  2. сословие

Гипонимы

  1. донец, запорожец, кубанец, гребенец, терец, уралец, волгарь

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга». Др.-русск. козакъ зафиксировано в грам. 1395 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

  • казак // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. казак казактар
Прит. казактын казактардын
Н. казакка казактарга
В. казакты казактарды
М. казакта казактарда
Исх. казактан казактардан

ка-за́к

Существительное.

Корень: -казак-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. казах (казахский) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. казак (казачий, казацкий) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. казак орус

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Татарский

Латиница (Latinça)

qazaq

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. казак казаклар
Прит. казакның казакларның
Д. казакка казакларга
В. казакны казакларны
М. казакта казакларда
Исх. казактан казаклардан

ка-за́к

Существительное.


Корень: -казак-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. казах (казахский) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. казак (казацкий) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография