казачка

Русский

казачка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	каза́чка	каза́чки
Р.	каза́чки	каза́чек
Д.	каза́чке	каза́чкам
В.	каза́чку	каза́чек
Тв.	каза́чкой каза́чкою	каза́чками
Пр.	каза́чке	каза́чках

ка-за́ч-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -казач-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐˈzat͡ɕkə], мн. ч. [kɐˈzat͡ɕkʲɪ]

Семантические свойства

Казачка

Значение

1. женск. к казак ◆ Я примчу к тебе с волнами // Труп казачки молодой, // С темно-бледными плечами, // С светло-русою косой. М. Ю. Лермонтов, «Дары Терека», 1839 г. [Викитека] ◆ Повсюду на станциях продается окрестными казачками виноград в баснословном количестве и поразительно дешево: пять копеек два фунта. А. И. Куприн, «Путевые картинки», 1900 г. [НКРЯ] ◆ Личным секретарем моим состоял красивый стройный лейтенант, французский кирасир Тэсье, женатый на прелестной донской казачке. А. А. Игнатьев, «Пятьдесят лет в строю. Кн. 4», 1947-1953 гг. [НКРЯ]
2. разг. жена или дочь казака ◆ Две молодые казачки, дочери хозяина избы, накрыли стол белой скатертью, принесли хлеба, ухи и несколько штофов с вином и пивом, и я вторично очутился за одною трапезою с Пугачевым и с его страшными товарищами. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ] ◆ Множество молодых казачек пришли проходить своих мужей; я была свидетельницею трогательного зрелища. Н. А. Дурова, «Кавалерист-девица», 1835 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. женщина
2. жена, дочь

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: казачок пр. существительные: казак прилагательные: казацкий, казачий

Этимология

Происходит от существительного казак, далее от тюркск. kаzаk «свободный, независимый человек; искатель приключений; бродяга».

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: козачка

Анаграммы

• закачка

Библиография

• казачка // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.

казачка II

ка-зач-ка́

• форма родительного падежа единственного числа существительного казачок

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ка́-зач-ка

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сказочка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: казачнік, казка

Этимология

Происходит от ??