как по маслу

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

как по ма́с-лу

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

• МФА: [kak pɐ‿ˈmasɫʊ]

Семантические свойства

Значение

1. (с глаголами движения — идти, течь и т. п.) без помех, без затруднений, без осложнений ◆ Свадебное веселье текло как по маслу. В зале пели, играли, плясали. А. П. Чехов, «Клевета», 1883 г. ◆ Журнал называется «Аполлон», а если буквы греческие, то это ничего… Следующий номер вам дастся гораздо легче, третий ещё легче, а дальше всё пойдёт как по маслу. А. Т. Аверченко, «Аполлон»

Синонимы

1. без сучка без задоринки, гладко

Антонимы

1. туго, с трудом

Гиперонимы

1. хорошо

Гипонимы

1. —

Перевод

Список переводов
Английскийen: smoothly Польскийpl: jak po maśle Хорватскийhr: kao po loju, kao po ulju, kao po maslu

Библиография

• Войнова Л. А., Жуков В. П., Молотков А. И., Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова. — 4-е изд., стереотип. — М. : Русский язык, 1987. — С. 238.