калькулятор

Русский

калькулятор I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	калькуля́тор	калькуля́торы
Р.	калькуля́тора	калькуля́торов
Д.	калькуля́тору	калькуля́торам
В.	калькуля́тор	калькуля́торы
Тв.	калькуля́тором	калькуля́торами
Пр.	калькуля́торе	калькуля́торах

каль-ку-ля́-тор

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -калькул-; суффикс: -ятор [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kəlʲkʊˈlʲatər] 

  (файл)

Семантические свойства

Калькулятор [1]

Значение

1. электронное устройство для выполнения операций над числами или алгебраическими формулами ◆ Гансон взял калькулятор, быстро пробежал пальцами по кнопкам, написал цифру на листке бумажки и протянул Корнье. Эдуард Хруцкий, «Осень в Сокольниках», 1983 г. [НКРЯ] ◆ В 1962 году инженеры компании приступили к созданию её первого калькулятора со светящимся дисплеем. «Сорокалетие калькулятора Canon» // «Computerworld», 2004 г. [НКРЯ]
2. комп. компьютерная программа, программное приложение для выполнения операций над числами или алгебраическими формулами ◆ Вывожу на компе калькулятор, делю 2 765 на 24 — получается 115 дней и ещё чуть-чуть. Анатолий Кириллин, «С собой не возьму» // «Сибирские огни», 2012 г. [НКРЯ]
3. комп. жарг. персональный компьютер со сравнительно небольшой производительностью, мощностью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг., уничиж. устаревший мобильный телефон или смартфон со сравнительно небольшим функционалом, малопроизводительной камерой и т. п. ◆ Снято на калькулятор. ◆ Ты с какого калькулятора сидишь? Даже на русскую раскладку переключить не можешь.

Синонимы

1. микрокалькулятор, счётная машинка, ЭКВМ
2.  ?
3.  ?
4.  ?

Антонимы

1. —
2. —
3.  ?
4.  ?

Гиперонимы

1. устройство
2. компьютерная программа, программное приложение, софт
3. компьютер
4. мобильный телефон, смартфон

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: микрокалькулятор, калькуляция, электрокалькулятор прилагательные: калькуляторный, калькуляторский

Этимология

От одушевлённого значения, заимствованного в конце XVIII века из немецкого языка, где Kalkulator восходит к новолатинского calculator «счетчик», суффиксального производного calculare «считать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: calculator Испанскийes: calculador, calculadora Итальянскийit: calcolatrice Немецкийde: Rechner м. Персидскийfa: (mâšin-e hesâb) ماشین حساب Польскийpl: kalkulator м. Французскийfr: calculatrice ж., calculateur Эстонскийet: taskuarvuti Японскийja: 電卓 (でんたく, dentaku)

калькулятор II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	калькуля́тор	калькуля́торы
Р.	калькуля́тора	калькуля́торов
Д.	калькуля́тору	калькуля́торам
В.	калькуля́тора	калькуля́торов
Тв.	калькуля́тором	калькуля́торами
Пр.	калькуля́торе	калькуля́торах

каль-ку-ля́-тор

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -калькул-; суффикс: -ятор [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəlʲkʊˈlʲatər] 

  (файл)

  мн. ч. [kəlʲkʊˈlʲatərɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. и спец. счётный работник, составляющий калькуляцию; специалист по проведению вычислений ◆ Неожиданно писательница обнаружила, что за её суетой следит калькулятор, странный, малоприятный молодой человек, всегда безмолвно углублённый не то в вычисления, не то в какие-то раздражающие его додумывания. С. Ф. Буданцев, «Писательница», 1933-1936 гг. [НКРЯ]
2. устар. тот, кто производит вычисления ◆ Бедные математики, открывающие. развивающие, устанавливающие истины, должны довольствоваться, чтобы считаться сухими калькуляторами и ремесленниками; Н. А. Любимов, «История физики» // «Журнал Министерства народного просвещения», часть CCCV (Май), 1896 г. [Google Книги]

Синонимы

1. бухгалтер, счетовод
2. счётчик, частич. математик

Антонимы

1. разг. по признаку пола калькуляторша
2. —

Гиперонимы

1. работник, специалист
2. человек

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: микрокалькулятор, калькуляция, электрокалькулятор прилагательные: калькуляторный, калькуляторский

Этимология

Заимствовано в конце XVIII в из нем. яз., где Kalkulator восходит к лат. calculator «счетчик», суф. производного calculare «считать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: calculator Немецкийde: Kalkulator

Библиография

• Калькулятор // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 1295 — 1562 стб.
• Калькулятор // Словарь современного русского литературного языка. — М., Л. : Издательство Академии Наук СССР / Издательство «Наука», 1956. — Т. 5 : И-К. — Стб. 717 — 24 000 экз.
• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
• Ефремова Т. Ф. калькулятор // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. калькулятор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. калькулятор??