Русский
канарейка I
Морфологические и синтаксические свойства
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
канаре́йка
канаре́йки
Р.
канаре́йки
канаре́ек
Д.
канаре́йке
канаре́йкам
В.
канаре́йку
канаре́ек
Тв.
канаре́йкой канаре́йкою
канаре́йками
Пр.
канаре́йке
канаре́йках
ка- на- ре́й- ка
Существительное , одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -канарейк- ; окончание: -а [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
МФА : ед. ч. [kənɐˈrʲeɪ̯kə ], мн. ч. [kənɐˈrʲeɪ̯kʲɪ ]
Семантические свойства
Канарейка [1]
Канарейка [2]
Значение
орнитол. певчая птица с оперением ярко-жёлтого цвета из семейства вьюрковых ◆ Красный цвет, блеск золота, сладковатый запах тлена и, конечно же, ярко-желтая канарейка в золоченой клетке — обычный атрибут всех богатых домов. В. В. Михальский , «Храм Согласия», 2008 г. [НКРЯ ]
перен. , разг. милицейский автомобиль жёлтого цвета с голубой полосой ◆ Со стороны набережной подъехала «канарейка », из которой мигом выскочили четыре милиционера и рванули сквозь толпу. А. М. Моторов , «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ ]
Синонимы
—
—
Антонимы
—
—
Гиперонимы
птица , животное
автомобиль , машина
Гипонимы
кенарь , кенар , кенарка
?
Родственные слова
Этимология
Происходит от н.-лат. avis Саnаriа "канарская птица", от названия Канарских островов, откуда птица была завезена в Европу. Русск. стречается впервые в эпоху Петра I. Заимств. через франц. саnаri — то же, которое происходит из исп. саnаriа . Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример }}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
канарейка II
Морфологические и синтаксические свойства
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
канаре́йка
канаре́йки
Р.
канаре́йки
канаре́ек
Д.
канаре́йке
канаре́йкам
В.
канаре́йку
канаре́ек
Тв.
канаре́йкой канаре́йкою
канаре́йками
Пр.
канаре́йке
канаре́йках
канаре́йка
Существительное , одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -канарейк- ; окончание: -а [Тихонов, 1996 ] .
Произношение
Семантические свойства
Канарейки [II]
Значение
обычно мн. ч. спорт. игрок французского футбольного клуба «Нант» ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
футболист , спортсмен
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Калька франц. canari . Прозвище дано по жёлто-зелёному цвету формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография