зоол. хищный головоногий моллюск, отличающийся наличием известковой внутренней раковины в виде широкой пластинки, занимающей почти всю спинную сторону туловища (лат.sepia) ◆ У крохотной тихоокеанской двурогой каракатицы чочин-ика особый пузырёк со светящейся жидкостью служит для привлечения добычи, но, подвергшись нападению, каракатица опорожняет его содержимое в воду и спасается бегством, оставляя на растерзание врагу медленно расплывающийся в воде светящийся фантом. Ирина Травина, «Подводная феерия», 2004 г. // «Вокруг света»[НКРЯ]
перен., пренебр. неуклюжий, коротконогий, также некрасивый, неприятный человек (обычно о женщине) ◆ ― Чего, дамы, — хамски осклабился Гриша, — тут такие девчонки кругом ходят, а я с вами, старыми каракатицами, тусуюсь. Нина Шурупова, «Женечка», 2002 г.[НКРЯ]
Происходит от стар. *корокатъ из *корокъ «нога», собственно «ногастый»; ср. горба́т, зуба́т, носа́т. Отсюда русск. каракатица, укр. каракатиця, белор. каракаціца. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.