Русский править

караульная (существительное) править

В Викиданных есть лексема караульная (L115145).

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	карау́льная	карау́льные
Р.	карау́льной	карау́льных
Д.	карау́льной	карау́льным
В.	карау́льную	карау́льные
Тв.	карау́льной карау́льною	карау́льными
Пр.	карау́льной	карау́льных

ка-ра-у́ль-на·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, адъективное склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -карауль-; суффикс: -н; окончание: -ая.

Произношение править

МФА: ед. ч. [kərɐˈulʲnəɪ̯ə], мн. ч. [kərɐˈulʲnɨɪ]

Семантические свойства править

Значение править

помещение для караула или сторожа ◆ .. я побежал к караульной, которая была версты с две расстоянием от проклятого дома, из которого меня вытолкнули. Я знал, что живущие в ней солдаты содержали лодки .. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ] ◆ Вместо положенного после караула отдыха, ужина, телевизора, покоя теперь студёная ночь, чёрные деревья, скользкие тропинки, вонючая караульная, дубинноголовые проверяющие. А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. [НКРЯ]

Синонимы править

разг.: караулка; устар.: караульня

Антонимы править

—

Гиперонимы править

помещение

Гипонимы править

?

Родственные слова править

Ближайшее родство
существительные: караульный прилагательные: караульный

Этимология править

Субстантивация формы женского рода караульная прилагательного караульный, которое является суффиксным производным от существительного караул, которое далее происходит от тюркск., ср.: чагат., тат., казахск. karaul — то же, наряду с чагат., тур. karaɣul. В русском — с 1356 г., также у Котошихина; ср.: укр. калаву́р.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

караульная (в ст. «караульный») // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 1318. — 1562 стб.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

караульная (прилагательное) править

ка-ра-у́ль-на·я

МФА: [kərɐˈulʲnəɪ̯ə]

форма именительного падежа женского рода единственного числа прилагательного караульный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).