кая

Русский

кая́

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кая́	кая́
Р.	кая́	кая́
Д.	кая́	кая́
В.	кая́	кая́
Тв.	кая́	кая́
Пр.	кая́	кая́

ка·я́

Существительное, неодушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кая-.

Произношение

• МФА: [kɐˈja]

Семантические свойства

Значение

1. этногр. народ, проживающий преимущественно в штате Кая́ на юго-востоке государства Мья́нма в Юго-Восточной Азии ◆ Среди народов, которые борются за большую автономию в рамках федерации выступают чины, карены, качины, шаны, представители народа кая и ряд других более мелких этнических групп. Военные, которые по‑прежнему имеют огромное влияние в соответствии с конституцией, принятой в 2008 году, уже давно выступают в качестве единственной сдерживающей силы для этнически разнообразной страны .. «Мьянма: триумфатор выборов призывает повстанцев к диалогу» // «Vesti.ru», 12.01.2016 г. [НКРЯ] ◆ Разграничение народов «кая» и «каренни» (красных каренов) — артефакт политического процесса смены названий племён, весьма напоминающего ситуацию с разными названиями одной и той же страны — Мьянма и Бирма. Поскольку прежнее обозначение «каренни» стало ассоциироваться с восстанием против власти в Рангуне, то название «кая», на самом деле обозначающее преобладающую подгруппу каренни, стало использоваться вместо него, поскольку не несло в себе подобных негативных коннотаций. Таким образом, сегодня официальное название штата — Кая, хотя более корректно было бы называть его Каренни. Джеймс Скотт, «Искусство быть неподвластным. Aнархическая история высокогорий Юго-Восточной Азии», 2022 г. [Google Книги]
2. лингв. язык народа кая́ ◆ Другой относительно крупный каренский язык — кая́. На территории Национальной области Кая́ проживает примерно 210 тыс. носителей языка «титульного» этноса (1987, оценка). «Краткий очерк фонетики и грамматики каренских языков» // «Востоковедение», Том 22, 2002 г. [Google Книги] ◆ Р. Шейфер, опиравшийся в основном на материалы Дж. Грирсона и Л. Тейлора, даёт следующий перечень каренских языков и диалектов: йейнбо; каренни (кая) с диалектами йинтале, маны, синхмо мапаук; пво с патейнским и моламьянским диалектами; мопва с диалектами дермуха и биличи; таунду (пао); зайейн с диалектами сонтун, паден, баньан; консон; группа языков, в которую входят гекхо, бве, сго, вево, падаун, каренбью (белые карены, они же геба). «Краткий очерк фонетики и грамматики каренских языков» // «Востоковедение», Том 22, 2002 г. [Google Книги]
3. истор. язык древнего государства Кая́, существовавшего на юге Корейского полуострова в период трёх корейских государств (Когурё, Пэкче́ и Силла́) ◆ .. сев. племенные языки йе (в Др. Чосоне с 8 в. до н. э.) и пуё (с 5 в. до н. э.) развились в язык когурё, юж. языки племенных союзов трёх хан: махан — в язык пэкче, чинхан — в силла и язык пёнхан — в кая (карак). Виктория Николаевна Ярцева, Нина Давидовна Арутюнова, «Языкознание: Большая Российская энциклопедия», 1998 г. [Google Книги]

Синонимы

1. каренни, красные карены
2. каренни, краснокаренский язык
3. кара, карак

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. народ, карены, восточные карены
2. язык, сино-тибетский язык, тибето-бирманский язык, каренский язык
3. язык

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
топонимы: Кая

Этимология

Название народа в Мьянме и его языка от бирм. ကယား.

Название языка древнего государства от кор. 가야 ^(en).

Перевод

народ кая́ в Мья́нме

Азербайджанскийaz: Kayanlar Английскийen: Karenni people Белорусскийbe: Кая Бирманскийmy: ကယားလူမျိုး Венгерскийhu: Karenni nép Египетский арабскийarz: شعب كارينى Индонезийскийid: Suku Karenni Итальянскийit: Karenni Казахскийkk: Каялар Каталанскийca: Karenni Китайскийzh: 克耶族 Корейскийko: 카야족 Литовскийlt: Kajai Немецкийde: Kayah Паоblk: စောက်ꩻတနျာႏလိုꩻခွိုꩻ Польскийpl: Kayah Сербохорватскийsh: Karenni Сербскийsr (кир.): Црвени Карени Украинскийuk: Кая Французскийfr: Karennis Японскийja: カレンニー族

язык народа кая́
Английскийen: Karenni language Бирманскийmy: ကရင်နီဘာသာစကား Бретонскийbr: Yezhoù kayahek Китайскийzh: 克耶语 Польскийpl: Język kayah Португальскийpt: Língua karenni Французскийfr: Kayah

язык государства Кая́
Английскийen: Gaya language Греческийel: Γλώσσα Γκάγια Индонезийскийid: Bahasa Gaya Китайскийzh: 伽倻语 Корейскийko: 가야어 Курдскийckb (сорани): زمانی گایا Французскийfr: Gaya Хорватскийhr: Kara jezik Японскийja: 伽耶語

Библиография

• Современная энциклопедия

ка́я

ка́·я

• МФА: [ˈkaɪ̯ə]

• форма именительного падежа единственного числа женского рода местоимения кой ◆ Потом был спор, кая пища здоровее, кое вино полезнее. Г. С. Сковорода, «Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира», 1760‒⁠1775 гг. [НКРЯ] ◆ Кинувшись в его объятия со слезами, просил его открыть мне тайну .. и сказать мне причину, кая могла столь сильно встревожить дух его и разрушить то счастливое и приятное спокойствие, коим он прежде наслаждался. Д. И. Фонвизин, «Повествование мнимого глухого и немого», 1783 г. [НКРЯ] ◆ Читали и мы, всё читали — Толстого и Достоевского, Щедрина и Успенского и ещё многое, и — кая польза? Одно наслаждение. Я однако люблю литературу и даже — жить без неё не могу, яко барышня без конфект. Максим Горький, «Письма», 1889‒⁠1906 гг. [НКРЯ] ◆ Людно в городе, и не дале как вчера призывал я к себе немчинов дохтуров и лекарей, пытал их о болезни, кая объявилась в людях нынче. Довели мне те дохтуры такое: «чтоб люди, у коих объявится та болезнь, призывали бы в дом свой не одного лишь попа с церковной требой, а пуще искали бы лекаря и слушались того… в одной бы хате с больным не жили, и ежели больной умрёт, рухлядь его сжигали бы». А. П. Чапыгин, «Гулящие люди1937» [НКРЯ]

Синонимы

• кака́я, которая, коя

Анаграммы

• яка, Яка

Метаграммы

• бая, Гая, зая, лая, Лая, мая, Мая, пая, рая, Рая, тая, Тая, Фая, хая, чая, Шая
• кия, Кия, коя, кря, куя, Куя
• Каа, каб, КАД, Кае, Каи, Кай, как, кал, кам, Кам, кан, кап, кар, Кас, кат, каф, Кац, кач, каш, Каю

Библиография

• Большой толковый словарь русского языка: кая, кой

Татарский

Латиница (Latinça)

qaya

Семантические свойства

Значение

мест.

1. куда
2. где

Синонимы

1. -
2. кайда (в зн. где)

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: каядыр, беркая, һичкая, кайдан, кайчан, кайда, кайсы

Церковнославянский

• форма именительного падежа женского рода единственного числа прилагательного кїи ◆ ..., кая ми польза, аще мертвии не въстаютъ; — , какая мне польза, если мертвые не воскресают? «Первое послание к Коринфянам», 15:32 // «Острожская библия», 1581 г.