кой

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		ко́й	ко́е	ко́я	ко́и
Р.		ко́его	ко́его	ко́ей	ко́их
Д.		ко́ему	ко́ему	ко́ей	ко́им
В.	одуш.	ко́его	ко́е	ко́ю	ко́их
	неод.	ко́й			ко́и
Т.		ко́им	ко́им	ко́ей ко́ею	ко́ими
П.		ко́ем	ко́ем	ко́ей	ко́их

кой

Вопросительное и относительное местоимение, тип склонения по классификации А. Зализняка — <6a>.

Корень: -кой- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [koɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. вопрос. разг. прост. какой?, который? ◆ Кой чёрт его туда понёс?
2. вопрос. разг. прост. который по счёту? ◆ ― Да кой тебе год-то будет? ― Тридцать пять… В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», 1934–1939 [НКРЯ]
3. относ. устар. книжн. то же, что который; присоединяет придаточные определительные, указывая на тот предмет, о котором говорится в главном предложении ◆ По размене ратификаций, немедленно назначены будут инженеры с одной и другой стороны, кои явятся на места, для постановления границ вдоль реки Торнео и Муонио, по вышеначертанной линии. «Фридрихсгамский мирный договор с Швецией», 1809 г. ◆ Благодеяния, в коих вы неутомимы, не имеют числа, но довершите, Вашество, благостыню Вашу и исторгните из среды нашей людей, кои и сами гибнут и других влекут к гибели. А. П. Чехов, «Новейший письмовник»

Синонимы

1. какой, который
2. который
3. который

Антонимы

1. никой
2. —

Гиперонимы

1. —
2. —

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: никой

Этимология

Происходит от ст.-слав. кыи, ка, коѥ (греч. ποῖος, τίς, τὶς ὅς); ср.: укр. кий бiс «кой черт», болг. кой «кто», сербохорв. кòjӣ, словенск. kí, kа, kо, чешск. ký, ká, ké, польск. диал. ki. Сложение из *kъ в кто (см.) и jь, jа, jе.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• кой чёрт
• на кой ляд
• на кой хрен
• на кой чёрт
• на кой

Перевод

Список переводов
Английскийen: what Немецкийde: welcher, was für ein

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

кой

Местоимение. (вопросительное и относительное). Ж.р. коя, ср.р. кое, мн. ч. кои; вин.п. кого, дат.п. кому.

Корень: -ко-; окончание: -й.

Произношение

• МФА: [kɔj]

Семантические свойства

Значение

1. кто ◆ Кой е този? — Кто это?
2. вопр. какой, который ◆ Кой ден сме днес? — Какой сегодня день?

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: никой, някой, който

Этимология

Происходит от ст.-слав. кыи, ка, коѥ (греч. ποῖος, τίς, τὶς ὅς); ср.: укр. кий бiс «кой черт», болг. кой «кто», сербохорв. кòjӣ, словенск. kí, kа, kо, чешск. ký, ká, ké, польск. диал. ki. Сложение из *kъ в кто (см.) и jь, jа, jе.

Караимский

кой (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

кой  (קויי)

Существительное. мн.ч. койлар

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. овца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: койга

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

кой (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

кой  (קויי)

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. помещать, класть, ставить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: койду, койгъун, койул

Этимология

Происходит от ??

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кой	койлор
Прит.	койдун	койлордун
Н.	койго	койлорго
В.	койду	койлорду
М.	койдо	койлордо
Исх.	койдон	койлордон
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е койум койубуз 2-е койуң койуңар 2 веж. койуңуз койуңуздар 3-е койу койу

кой

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. овца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

кой

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. деревня ◆ кой шурасы — сельский совет

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Джанкой пр. существительные: койлю

Этимология

Происходит от ??

Крымчакский

Морфологические и синтаксические свойства

кой

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. деревня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Мокшанский

Морфологические и синтаксические свойства

кой

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. обычай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Татарский

Форма глагола коярга (лить) в повел. накл. в ед. числе.

Корень: -кой-.

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

кой

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. обычай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??