кой-когда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

кой-ког-да́

Наречие, местоименное, неопределённое, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Разговорный вариант наречия кое-когда.

Приставка: кой-; корень: -когда- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [ˌkoɪ̯ kɐɡˈda]

Семантические свойства

Значение

1. разг. иногда, изредка ◆ Что кой-когда устану, так это со всяким может быть. В. В. Вересаев, «Сестры», 1928–1931 (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. кое-когда, иногда, изредка, порой, время от времени

Антонимы

1. никогда или наоборот часто

Гиперонимы

1. когда-то

Гипонимы

1. пару раз

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: когдашний наречия: когда, когда-либо, когда-нибудь, когда-то, кое-когда, некогда, никогда

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: now and then Испанскийes: alguna vez, de vez en cuando, de tarde en tarde Итальянскийit: a vòlte, qualche vòlta Немецкийde: hie; hie und da (ю.-нем., австр., швейц.) Португальскийpt: as vezes, alguma vez, por vezes Французскийfr: parfois