Русский

В Викиданных есть лексема кокаин (L117934).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кокаи́н	кокаи́ны
Р.	кокаи́на	кокаи́нов
Д.	кокаи́ну	кокаи́нам
В.	кокаи́н	кокаи́ны
Тв.	кокаи́ном	кокаи́нами
Пр.	кокаи́не	кокаи́нах
Разд.	кокаи́ну	—

ко-ка-и́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -кок-; интерфикс: -а-; суффикс: -ин [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [kəkɐˈin]
(файл)
мн. ч. [kəkɐˈinɨ]

Семантические свойства

Значение

биохим. алкалоид, содержащийся в листьях тропических растений рода эритроксилум (лат. Erythroxylum), главным образом в коке (лат. Erythroxylon coca) и эритроксилуме колумбийском (лат. Erythroxylum novagranatense), местное анестезирующее и болеутоляющее средство; наркотическое вещество ◆ В 1884 году Коллер ввёл во всеобщее употребление одно из самых драгоценных врачебных средств — кокаин, который вызывает прямо идеальное местное обезболивание. В. В. Вересаев, «Записки врача» (1895–1900), 1900 г. [НКРЯ] ◆ Благодаря кокаину я никакой боли не чувствовал, не только во время операции, но и после. К. К. Романов, Дневники. Воспоминания. Стихи. Письма, 1910 г. [НКРЯ] ◆ Кокаин — сквернейший и коварнейший яд. М. А. Булгаков, «Морфий», 1927 г. [НКРЯ] ◆ Сначала казалось невероятным, что можно безболезненно удалить руку или ногу без наркоза только благодаря кокаину. Хирурги не сразу поверили в чудесные свойства кокаина, но в конце концов все убедились в них. Анестезирующие свойства кокаина объясняются тем, что он парализует нервные окончания. Наиболее чувствительны к нему нервные окончания, воспринимающие болевые раздражения. И. Кисин, «От кокаина к тримекаину» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ] ◆ Накануне Первой мировой войны в Россию стал проникать и уже очень модный в Европе кокаин. ❬…❭ .. из оккупированных немцами Пскова, Риги, Орши кокаин германского производства ввозился контрабандным путём. Н. Б. Лебина, «Cоветская повседневность: нормы и аномалии», От военного коммунизма к большому стилю, 2015 г. [НКРЯ]

Антонимы

—

Гиперонимы

алкалоид, анестетик, наркотик

Гипонимы

кокаина гидрохлорид, крэк

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кока, кокаинизм, кокаинист прилагательные: кокаиновый

Этимология

От лат. cocaine «кокаин», далее из coca «кока», далее из исп. coca «кока», далее из кечуа kuka; вероятно, аймарского происхождения.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: kokain Албанский_sq: kokaina Английский_en: cocaine, разг. coke Армянский_hy: կոկաին Астурийский_ast: cocaína ж. Африкаанс_af: kokaïen Башкирский_ba: кокаин Белорусский_be: какаін Болгарский_bg: кокаин Боснийский_bs: kokain Валлийский_cy: cocên Варайский_war: kokayna Венгерский_hu: kokain Галисийский_gl: cocaína ж. Греческий_el: κοκαΐνη ж. Грузинский_ka: კოკაინი Гэльский_gd: còcein Датский_da: kokain Иврит_he: קוקאין Идиш_yi: קאָקאַיִן м. Идо^и_io: kokaino Индонезийский_id: kokaina Интерлингва^и_ia: cocaina Ирландский_ga: cócaon Исландский_is: kókaín Испанский_es: cocaína Итальянский_it: cocaina Казахский_kk: кокаин Каннада_kn: ಕೊಕೇನ್ Каталанский_ca: cocaïna ж. Киргизский_ky: кокаин Китайский_zh: 可卡因 [kěkǎyīn] Корнский_kw: kokayn м. Курдский_ku: kokaîn Кхмерский_km: កូកាអ៊ីន (koukaaʼiin), ខូខេន (khoukheen) Лаосский_lo: ໂຄເຄນ (khō khēn) Латинский_la: cocainum Латышский_lv: kokaīns Лезгинский_lez: кокаин Литовский_lt: kokainas Ломбардский_lmo: cocaina Люксембургский_lb: Kokain Македонский_mk: кокаин Малайский_ms: kokain Марийский_chm: кокаин Мегрельский_xmf: კოკაინი Немецкий_de: Kokain, разг. Koks Нидерландский_nl: cocaïne Норвежский_no: kokain Окситанский_oc: cocaïna ж. Ория_or: କୋକେନ୍ (koken) Оромо_om: kokeeyinii Панджаби_pa: ਕੋਕੀਨ Персидский_fa: کوکائین Польский_pl: kokaina Португальский_pt: cocaína Румынский_ro: cocaină ж. Сербский_sr (кир.): кокаин Сицилийский_scn: cucaina Словацкий_sk: kokaín Словенский_sl: kokain Суахили_sw: kokain Тагальский_tl: kokayna, kokaina Таджикский_tg: кокаин Тайский_th: โคเคน (koo-keen) Татарский_tt: кокаин Турецкий_tr: kokain Туркменский_tk: kokain Узбекский_uz: kokain Украинский_uk: кокаїн м. Урду_ur: کوکین Фарерский_fo: kokain ср. Финский_fi: kokaiini Французский_fr: cocaïne Хорватский_hr: kokain Чешский_cs: kokain Чувашский_cv: кокаин Шведский_sv: kokain Эсперанто^и_eo: kokaino Эстонский_et: kokaiin Якутский_sah: кокаин Японский_ja: コカイン (kokain)

Библиография

Зализняк А. А. кокаин // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
кокаин // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
кокаин // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 1396. — 1562 стб.
кокаин // Биологический энциклопедический словарь / Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев, Г. Г. Винберг, Г. А. Заварзин и др. — 2-е изд., исправл. — М. : Сов. Энциклопедия, 1986.
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. кокаин // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
кокаин // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 69.
Ефремова Т. Ф. кокаин // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Н. М. Шанский, Т. А. Боброва. кокаин // Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. : Дрофа, 2004.
кокаин // Большой академический словарь русского языка / Гл. ред. К. С. Горбачевич, А. С. Герд. — М., СПб. : Наука, 2004—. — Т. 8. — С. 206. — ISBN 5-02-033660-2.
И. Мостицкий. кокаин // Универсальный дополнительный практический толковый словарь. — 2005–2012.
кокаин // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer Анаграммы: иконка, коника

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

кокаин

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

биохим. кокаин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).