комар

Русский

комар I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кома́р	комары́
Р.	комара́	комаро́в
Д.	комару́	комара́м
В.	комара́	комаро́в
Тв.	комаро́м	комара́ми
Пр.	комаре́	комара́х

ко-ма́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -комар-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐˈmar] 

  (файл)

  мн. ч. [kəmɐˈrɨ]

Семантические свойства

Комар

Значение

1. энтомол. двукрылое насекомое, самки которого сосут кровь ◆ Комар сел ему на лоб, правильно расставил свои ножки и медленно погрузил в его мягкое тело всё своё жало. И. С. Тургенев, «Контора», 1847 г. [НКРЯ] ◆ .. сколько комаров летает вечерами в воздухе, наполняя его нудным звоном своих крыльев! .. комары живут только в низких и сырых местах. П. И. Мариковский, «Друзья-насекомые», 1974 г. [Google Книги]

Синонимы

1. москит

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. животное → членистоногое → насекомое → двукрылое → комары; кровопиец, кровосос, гнус

Гипонимы

1. анофелес, комар болотный коричневый, малярийный комар

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: комаришка

Список всех слов с корнем -комар⁽ʲ⁾-
уменьш.-ласк. формы: комарик, комарёчек; • накомарничек уничиж. формы: комаришка увелич. формы: комарище фамилии: Комар, Комарихин, Комаров, Комаровский топонимы: Комариха, Комарихинский, Комарники, Комаровка, Комарово существительные: комар, комарёк, комарёнок, комариха, комарник, комаровка, комарьё; • накомарник; • комаролов, комароловка прилагательные: комарёчков, комарий, комариный, комарихин, комарниковый, комарьков; • накомарниковый; • комаровидный, комароловный, комарообразный, комароподобный глаголы: выкомаривать, выкомариваться, навыкомаривать, навыкомариваться, повыкомаривать, повыкомариваться причастия: выкома́ривавший, выкома́риваемый, выкома́ривающий деепричастия: выкома́ривав, выкома́ривавши, выкома́ривая наречия: по-комариному

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. комаръ, русск., укр. кома́р, белор. комар, болг. кома́р, сербохорв. ко̀ма̑р, словенск. komár (род. п. -árja), чешск., словацк. komár, польск. komar, в.-луж. komor. Родственно лит. kamìnė «дикая пчела», kamãnė «шмель», латышск. kаmаnе, kamene — то же, др.-прусск. camus «шмель», далее, вероятно, ср.-в.-нем. hummen «жужжать», др.-в.-нем. humbal «шмель». Другая ступень чередования: слав. *čьmеlь (см. шмель). Сюда же кама́р «муравей», ряз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• забодай меня комар
• комар носа не подточит (комару и носа не подточить)

• комар болотный коричневый
• малярийный комар

Перевод

список переводов

Аварскийav: кIкIара Азербайджанскийaz: ağcaqanad Аймарскийay: ch'uspi Албанскийsq: mushkonjë Амхарскийam: ትንኝ Английскийen: gnat, mosquito; midge Арабскийar: بَعوضة (baouda); بعوضة Арауканскийarn: riri; yalü Армянскийhy: մոծակ (mocak) Африкаансaf: muskiet Бамбараbm: soso Банджарскийbjn: ñamuk Баскскийeu: zangaluze Башкирскийba: серәкәй Белорусскийbe: камар Бенгальскийbn: মশা (môsha) Бирманскийmy: ခြင် (chin) Болгарскийbg: комар м. Валлийскийcy: mosgito м.; gwybedyn Варайскийwar: lamok Венгерскийhu: szúnyog Волофwo: yoo wi Вырускийvro: kiholanõ, sääsik, uno, (маленький~) maslanõ, mudalanõ Вьетнамскийvi: muỗi, con muỗi Галисийскийgl: mosquito Горномарийскийmrj: шӹнгӓ Греческийel: κουνούπι Грузинскийka: კოღო (koḡo), ქინქლი (k’ink’li) Гуджаратиgu: મચ્છર Гэльскийgd: mosgìoto м. Датскийda: myg, stikmyg Древнеанглийский†ang: gnætt Древнегреческий†grc: κώνωψ м. Жемайтскийsgs: koisis Ивритhe: יתוש (yatûš) м. Идишyi: קאָמאַר (komar) м.; מאָסקיט (moskit) м. Идоиio: kulco, moskito Илоканскийilo: lamok Ингушскийinh: зунгат Индонезийскийid: nyamuk Интерлингваиia: mosquito, culice Инуктитутiu: ᑭᒃᑐᕆᐊᖅ (qikturiaq); ᑭᑦᑐᕆᐊᖅ (kitturiaq) Инупиакik: milugiaq; kiktuġiaq Ирландскийga: muiscít Исландскийis: mý; mýfluga Испанскийes: mosquito м. Итальянскийit: zanzara ж. Йорубаyo: yànmùyánmú, êfôn Кабардино-черкесскийkbd: аргъуей Кабильскийkab: tadast ж. Казахскийkk: маса Калмыцкийxal: бөкүн Каннадаkn: ನುಸಿಸೊಳ್ಳೆ (nusisoḷḷe), ಸೊಳ್ಳೆ (soḷḷe) Карачаево-балкарскийkrc: ургъуй Карельскийkrl: siäski, tihi, čakku Каталанскийca: mosquit, cúlex Киргизскийky: чиркей Китайскийzh: 蚊子 (wénzi) Коми-зырянскийkom: ном Корейскийko: 모기 (mogi) Корнскийkw: hwibesenn Корсиканскийco: zanzara ж. Крымскотатарскийcrh: çirkiy Кумыкскийkum: сюйрюжибин Курдскийku: pêşe Курдскийckb (сорани): مێشوله‌ Кхмерскийkm: មូស (muuh) Лаосскийlo: ຍຸງ (ñung) Латгальскийltg: ūds м. Латинскийla: culex Латышскийlv: ods м. Лезгинскийlez: ветӀ Лингалаln: ngungi Литовскийlt: uodas м.; kuisis Люксембургскийlb: Moustique ж. Македонскийmk: комарец Малагасийскийmg: moka Малайскийms: nyamuk Малаяламml: കൊതുക്‌ (keātuk) Мальтийскийmt: nemusa ж. Маориmi: waeroa Марвариmwr: माछर Марийскийchm: шыҥа Масайскийmas: entii Мирандскийmwl: sinsala Мокшанскийmdf: сяське Монгольскийmn: шумуул; дэлэнч Навахоnv: tsʼíʼii daʼaneezíʼ, tsʼíʼii Науатльnah: mōyōtl Неаполитано-калабрийскийnap: zampana; zanzara Немецкийde: Stechmücke ж. =, -n, Mücke ж. =, -n, Moskito м. -s, -s Ненецкийyrk: ненянгг Нидерландскийnl: mug, muskiet, steekmug Норвежскийno: mygg Ньянджаnya: udzudzu Окситанскийoc: moissal м., mosquilh м. Осетинскийos: къогъо, дзынга Палиpi: vanamakkhikā Панджабиpa: ਮੱਛਰ Папьяментуpap: sangura Персидскийfa: پشه (paše) Польскийpl: komar м. Португальскийpt: mosquito м. Рапануйскийrap: nao nao Румынскийro: țânțar (țînțar) м. Самоаsm: namu Санскритsa: मशः Сардинскийsc: sìntzula, tzìntzula, tzìntzulu, sintzu, sìntzulu, sìntziri, tzuga, muskitu (к.); thithula, muschèlda (л.) Северносаамскийse: čuoika Сербскийsr (кир.): комарац м., комарица ж. Сингальскийsi: මදුරුවා (maduruva) Синдхиsd: मछर Словацкийsk: komár м. Словенскийsl: komar м. Сомалийскийso: kaneeco Суахилиsw: mbu Сунданскийsu: reungit Табасаранскийtab: ими, мизмиз, мими Тагальскийtl: lamok Таджикскийtg: пашша, хомӯшак Тайскийth: ยุง (yung) Тамильскийta: கொசு (kocu), மசகம் (masagam), மசம் (masam) Татарскийtt: черки, озынборын Телугуte: దోమ (dōma) Тетумtet: susuk Токипонаиart: pipi Тсванаtn: monang Тувинскийtyv: ымыраа Турецкийtr: sivrisinek Туркменскийtk: çybyn Удмуртскийudm: нымы, чибинь Узбекскийuz: chivin (чивин) Уйгурскийug: پاشا Украинскийuk: комар м. Урдуur: مچھر Фарерскийfo: mýggjabiti Фиджиfj: namu Финскийfi: hyttynen, sääski, moskiitto Французскийfr: moustique м. Фризскийfy: muskyt, neef Фриульскийfur: mussat м.; papetâs ? Хантыйскийkca: пєԓӈа Хаусаha: sauro Хиндиhi: मच्छर (macchar) Хорватскийhr: komarac м. Чеченскийce: чуьрк Чешскийcs: komár м. Чувашскийcv: вăрăмтуна Шведскийsv: mygga Эвенкийскийevn: ӈанмакта, нармакта, манмакта, гармакта Эмилиано-романьольскийeml: sinsàla Эрзянскийmyv: сеське Эсперантоиeo: kulo Эстонскийet: sääsk, moskiito Юкатекскийyua: k'oxol Яванскийjv: lemut Якутскийsah: кумаар, бырдах Японскийja: 蚊 (カ, ka)

Анаграммы

• корма, Корма, Крома, макро, Мокра, раком

Библиография

• комар // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017.

комар II

• форма родительного падежа множественного числа существительного комара ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

комар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Комар

Значение

1. энтомол. комар ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. комаръ, русск., укр. кома́р, белор. комар, болг. кома́р, сербохорв. ко̀ма̑р, словенск. komár (род. п. -árja), чешск., словацк. komár, польск. komar, в.-луж. komor. Родственно лит. kamìnė «дикая пчела», kamãnė «шмель», латышск. kаmаnе, kamene — то же, др.-прусск. camus «шмель», далее, вероятно, ср.-в.-нем. hummen «жужжать», др.-в.-нем. humbal «шмель». Другая ступень чередования: слав. *čьmеlь (см. шмель). Сюда же кама́р «муравей», ряз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

комар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ягода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	комар	комарлар
Прит.	комарның	комарларның
Д.	комарга	комарларга
В.	комарны	комарларны
М.	комарда	комарларда
Исх.	комардан	комарлардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е комарым комарыбыз 2-е комарың комарыгыз 3-е комары комарлары

комар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. азарт, азартность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. азартная игра ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

комар

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Комар

Значение

1. энтомол. комар ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. комаръ, русск., укр. кома́р, белор. комар, болг. кома́р, сербохорв. ко̀ма̑р, словенск. komár (род. п. -árja), чешск., словацк. komár, польск. komar, в.-луж. komor. Родственно лит. kamìnė «дикая пчела», kamãnė «шмель», латышск. kаmаnе, kamene — то же, др.-прусск. camus «шмель», далее, вероятно, ср.-в.-нем. hummen «жужжать», др.-в.-нем. humbal «шмель». Другая ступень чередования: слав. *čьmеlь (см. шмель). Сюда же кама́р «муравей», ряз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

комар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тутовник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??