комбинация

Русский

комбинация I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	комбина́ция	комбина́ции
Р.	комбина́ции	комбина́ций
Д.	комбина́ции	комбина́циям
В.	комбина́цию	комбина́ции
Тв.	комбина́цией комбина́циею	комбина́циями
Пр.	комбина́ции	комбина́циях

ком-би-на́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -комбин-; суффикс: -ациj; окончание: -я ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəm⁽ʲ⁾bʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [kəm⁽ʲ⁾bʲɪˈnat͡sɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. сочетание или взаимное расположение чего-либо ◆ Микроэлектроника — это невероятно успешная комбинация идей геометрии, физики и техники.
2. система объединённых общим замыслом приёмов, ухищрений, способная привести к нужному результату ◆ Ян Коллер запорол замечательную комбинацию, в которой сам же и участвовал.

Синонимы

1. сочетание
2. схема, план, замысел

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. —
2. система

Гипонимы

1. —
2. —

Этимология

Происходит от позднелат. combinatio «соединение, сочетание» от лат. combinare «соединять, сочетать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• комбинация из трёх пальцев

Перевод

~ сочетание
Английскийen: combination Испанскийes: combinación Итальянскийit: combinazione, abbinamento Немецкийde: Kombination, Kombinierung Украинскийuk: комбінація ж. Французскийfr: combinaison ж.

~ замысел
Английскийen: scheme, system; (спорт.; полит.) manoeuvre Испанскийes: combinación Итальянскийit: combinazione Немецкийde: Berechnung; Manöver Украинскийuk: комбінація ж. Французскийfr: combinaison ж.; разг. combine ж.

комбинация II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	комбина́ция	комбина́ции
Р.	комбина́ции	комбина́ций
Д.	комбина́ции	комбина́циям
В.	комбина́цию	комбина́ции
Тв.	комбина́цией комбина́циею	комбина́циями
Пр.	комбина́ции	комбина́циях

ком-би-на́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -комбин-; суффикс: -ациj; окончание: -я ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kəm⁽ʲ⁾bʲɪˈnat͡sɨɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [kəm⁽ʲ⁾bʲɪˈnat͡sɨɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разновидность женского нижнего белья — сорочка на бретельках, надеваемая непосредственно под платье ◆ Прозрачная комбинация из эластичной сеточки с вплетёнными спереди двумя белыми ленточками и бантиками на разрезах.

Синонимы

1. комбинашка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. бельё

Гипонимы

1. —

Этимология

Происходит от франц. combinaison и далее от лат. combinare «соединять, сочетать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ночная комбинация

Перевод

Список переводов
Английскийen: fullslip; combinations Испанскийes: enagua entera Итальянскийit: combinazione Немецкийde: Unterkleid Французскийfr: combinaison ж. Шведскийsv: underklänning