Русский

ко́нтра I

В Викиданных есть лексема контра (L119315).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́нтра	ко́нтры
Р.	ко́нтры	ко́нтр
Д.	ко́нтре	ко́нтрам
В.	ко́нтру	ко́нтр
Тв.	ко́нтрой ко́нтрою	ко́нтрами
Пр.	ко́нтре	ко́нтрах

ко́н-тра

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -контр-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈkontrə], мн. ч. [ˈkontrɨ]

Семантические свойства

Значение

прост. презр. собир. то же, что контрреволюционер ◆ Мы не читали Канта и Конта, по твердо знали, что они контра. С. Б. Рассадин, «Книга прощаний. Воспоминания о друзьях и не только о них», 2004-2008 гг. [НКРЯ] ◆ Увидев меня, председатель кинулся было за мной, но я так дёрнул с места, что он сразу остановился. – Контры! Вы мне ответите!.. Садитесь жать счас же! – Отойди от жатки, тогда сядем. – Сашке, видно, попало разок председательской плетью – он почёсывал спину. В. М. Шукшин, «Из детских лет Ивана Попова», 1960–1971 гг. ◆ Позиция «только плакать и петь» вырывала Бродского из привычного литературного круга, где хороводят и маститые мэтры, и представители андеграунда, и эстрадные жонглёры. И ни в какой мере Бродский не проходил по спискам диссидентов, он не бросал открытый вызов власти. Но всё равно власть чувствовала в нем чужака, скрытую «контру». Ю. Н. Безелянский, «Алеф», 2006 г.

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
уничиж. формы: контрик

Этимология

Происходит от франц. contre- «контр-, противо-», от лат. contrā «против, напротив, вопреки», от стар. *com-teros.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

кантор, картон, кратно, кратон, Кратон, Торкан

ко́нтра II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́нтра	ко́нтры
Р.	ко́нтры	ко́нтр
Д.	ко́нтре	ко́нтрам
В.	ко́нтру	ко́нтры
Тв.	ко́нтрой ко́нтрою	ко́нтрами
Пр.	ко́нтре	ко́нтрах

ко́н-тра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -контр-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈkontrə], мн. ч. [ˈkontrɨ]

Семантические свойства

Значение

обычно мн. ч. разг. ссора, разногласие, размолвка ◆ Завела [Улитушка] какие-то контры с Ариной Петровной, которую чуть не сжила со свету. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1880 г. [Викитека] ◆ Чрезмерную самостоятельность мать трудно переносила и в людях, вовсе от неё не зависимых, отсюда её вечные контры с мятежным Николаем Рубинштейном, в людях же зависимых — морально или материально — вовсе не терпела. Ю. М. Нагибин, «Как был куплен лес», 1972-1977 гг. [НКРЯ] ◆ Сидели перед телевизором, Танька нервно ела конфеты, а Голев курил прямо в комнате ― Севу увезла Луэлла в дом отдыха, а Поля ночевала у мамы Юли, несмотря на контры с Адельбертиком, который рос вредным и капризным. Анна Матвеева, «Голев и Кастро. Приключения гастарбайтера», 2002 г. // «Звезда» [НКРЯ]
комп. игр. жарг. название компьютерной игры Counter-Strike ◆ Как-то на первом курсе мы повадились ездить в компьютерный клуб играть в контру, и там была девочка из соседнего района. Евгений Гарцевич, «Киберстар», 2018 г. [Google Книги]
карт. старинная карточная игра ◆ Правительство тщетно борется с этой страстью от Петра Великого и до императора Николая; оно тщетно запрещаетъ дворянству играть на деньги и на людей, позволяет в такие азардные игры, как фаро, квинтич и др., играть в апартаментах двора, а в знатных дворянских домах допускает только ломбер, кадрилию, пикет, контру и памфил. А. В. Романович-Славатинский, «Дворянство в России от начала ХVIII века до отмены крепостнаго права», 1870 г. [Google Книги]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. contre- «контр-, противо-», от лат. contrā «против, напротив, вопреки», от стар. *com-teros.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

ссора

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

ко́нтра (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

ко́нт-ра

Наречие; неизменяемое.

Корень: -контра-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈkontrə], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

книжн. то же, что против; аргумент «против» ◆ Сим самым чаятельно, что порядочно и довольно про и контра каждой статьи проэкта будут истолкованы, и тогда уже о сей материи не рассуждать и приступить к балам, быть ли по мнению частной комиссии, или большого собрания некоторой части, и тогда всё coбрани сие решит. А. А. Бибиков, «Записки о жизни и службе Александра Ильича Бибикова», 1817 г. [Google Книги] ◆ — Сейчас мы попробуем взвесить все «про» и «контра»... при разработке нашего плана мы намечали проведение отвлекающей акции, но нам не удалось перебросить сюда достаточно людей. А. Г. Лазарчук, «Все, способные держать оружие...», 1995 г. [НКРЯ]

Синонимы

против

Антонимы

за, про

Гиперонимы

—

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. contra «против».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: con Латинский_la: contra

контра́

В Викиданных есть лексема контра (L119316).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	контра́	контры́
Р.	контры́	ко́нтр
Д.	контре́	контра́м
В.	контру́	контры́
Тв.	контро́й контро́ю	контра́ми
Пр.	контре́	контра́х

кон-тра́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -контр-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [kɐnˈtra], мн. ч. [kɐnˈtrɨ]

Семантические свойства

Значение

жарг. школьн. то же, что контрольная ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
комп. жарг. название компьютерной игры Counter-Strike ◆ Ха. А я свою сестру (она в 3 классе) научил в Контру играть. Она даже некоторых моих друзей рвет! «Кого мы вырастим? (грустные размышления)», форум, 2005–2006 гг. [НКРЯ]
игр., комп. жарг. то же, что контртактика; приём, помогающий против того или иного героя, тактики игры и т. д. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
жарг. название денди-игры Contra ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
венгерский, словацкий и румынский музыкальный инструмент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

—
—
?
-
-

Гиперонимы

Гипонимы

годовая
—
?
?
-

Родственные слова

Ближайшее родство
уничиж. формы: контрик

Этимология

Происходит от франц. contrôle от *contrerôle, из contre- + rôle «список». Русск. контроль — через нем. Kontrolle (XVIII в.) или непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

контрольная
Английский_en: test

игра

тактика

Contra

музыкальный инструмент

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»