кочегар

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кочега́р	кочега́ры
Р.	кочега́ра	кочега́ров
Д.	кочега́ру	кочега́рам
В.	кочега́ра	кочега́ров
Тв.	кочега́ром	кочега́рами
Пр.	кочега́ре	кочега́рах

ко-че-га́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кочегар- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kət͡ɕɪˈɡar], мн. ч. [kət͡ɕɪˈɡarɨ]

Семантические свойства

Кочегар [1]

Значение

1. рабочий, обслуживающий топки паровых котлов ◆ Кочегары опустились в свою кочегарку, зашевелились матросы — сейчас сниматься в море. Б. С. Житков, «Волы», 1929 г. [НКРЯ] ◆ Кочегары, орудуя в топках, так старались, что на «Храбром» дымовая труба, накалившись докрасна, прогорела. А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932–1935 гг. [НКРЯ] ◆ Возникли также рок-профессии (например, дворники, сторожа, кочегары, которыми становятся люди с высшим образованием, но не от склонности к этой профессии, а для того, чтобы зарабатывать деньги и иметь жильё). Ю. Будинайте, «В моём кочегарстве нет ничего трагического» // «Комсомольская правда», 1991 г. [НКРЯ] ◆ Машинист (кочегар, оператор) должен знать устройство и работу обслуживаемых им котлов и всего вспомогательного оборудования котельной (питательные насосы, вентиляторы, дымососы, воздушные компрессоры и т. п.) «Типовая инструкция по безопасному ведению работ для персонала котельных РД 10-319-99», 1999 г. [НКРЯ]
2. крим. жарг. активный гомосексуалист ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: истопник
2.  ?

Антонимы

1. —
2.  ?

Гиперонимы

1. рабочий, профессия
2.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
фамилии: Кочегаров существительные: кочегарка прилагательные: кочегарный, кочегарский глаголы: кочегарить, раскочегарить, раскочегариться

Этимология

Происходит от кочерга (русск., укр. кочерга, белор. качарга); произошло по диссимиляции из *кочерга́р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• чёрный как кочегар

Перевод

рабочий

Английскийen: stoker, fireman Армянскийhy: հնոցապան (hnoc’apan) Белорусскийbe: качагар м. Болгарскийbg: огняр м. Датскийda: fyrbøder м. Индонезийскийid: stoker; tukang api Испанскийes: fogonero м. Итальянскийit: fuochista м.; fumista м. Латинскийla: fornacator м. Латышскийlv: kurinātājs Литовскийlt: kūrikas м. Македонскийmk: ложач м. Немецкийde: Heizer м. -s, =; Feuermann м. (морск.) Нидерландскийnl: stoker м. Норвежскийno: fyrbøder м. Осетинскийos: ӕртгуыз Португальскийpt: fogueiro м.; foguista м. Сербскийsr (кир.): ложач м. Турецкийtr: ateşçi; ocakçı Украинскийuk: кочегар м. Французскийfr: chauffeur м. Хорватскийhr: ložač м. Чешскийcs: topič м. Шведскийsv: eldare (sv) общ. Эсперантоиeo: hejtisto Эстонскийet: kütja Якутскийsah: кочегар

Анаграммы

• кочерга

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кочега́р	кочега́ри
Р.	кочега́ра	кочега́рів
Д.	кочега́рові кочега́ру	кочега́рам
В.	кочега́ра	кочега́рів
Тв.	кочега́ром	кочега́рами
М.	кочега́рові кочега́рі	кочега́рах
Зв.	кочега́ре	кочега́ри

ко-че-га́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кочегар-.

Семантические свойства

Значение

1. кочегар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от кочерга (русск., укр. кочерга, белор. качарга); произошло по диссимиляции из *кочерга́р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кочегар ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. кочегар??

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

ко-че-га́р

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кочегар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от кочерга (русск., укр. кочерга, белор. качарга); произошло по диссимиляции из *кочерга́р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..