крестьянский

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		крестья́нский	крестья́нское	крестья́нская	крестья́нские
Р.		крестья́нского	крестья́нского	крестья́нской	крестья́нских
Д.		крестья́нскому	крестья́нскому	крестья́нской	крестья́нским
В.	одуш.	крестья́нского	крестья́нское	крестья́нскую	крестья́нских
	неод.	крестья́нский			крестья́нские
Т.		крестья́нским	крестья́нским	крестья́нской крестья́нскою	крестья́нскими
П.		крестья́нском	крестья́нском	крестья́нской	крестья́нских

крес-тья́н-ский

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -кресть-; интерфикс: -ян-; суффикс: -ск; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [krʲɪsʲˈtʲjanskʲɪɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. относящийся к крестьянам, крестьянству ◆ Катю встречал на перроне долговязый мужчина с чахоточной грудью, с косым пробором над широким крестьянским лбом. Д. П. Маркиш, «Стать Лютовым. Вольные фантазии из жизни писателя Исаака Бабеля» // «Октябрь», № 1, 2001 [НКРЯ]
2. перен. простой, скромный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: крестьянин, крестьянство

Этимология

Происходит от существительного крестьянин, далее от др.-русск. крьстьѩнинъ «христианин; человек», ст.-слав. крьстиѩнинъ χριστιανός (Супр.), болг. кръстянин «христианин», сербохорв. кршħанин, словенск. krščȃn, чешск. křеst᾽аn «христианин», польск. chrześcijanin, в.-луж. křesćijan, н.-луж. kśesćijan Заимств. из лат. Christianus «христианин» (ср. поганый); Менее вероятно, судя по ударению, посредничество д.-в.-н. christjâni «христианский, христианин» или прямое заимствование из др.-греч. χριστιανός (которое якобы сблизилось с крьстъ). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Ср., однако: санскр. कृषक (kṛṣaka) «крестьянин, пахарь» от कृशति (kṛśati) «пахать», корень कृष् (kṛṣ).

Перевод

Список переводов
Английскийen: peasant Испанскийes: de campesino(s), campesino Итальянскийit: contadino Латинскийla: colonarius Немецкийde: Bauern- (опр. сл.); bäuerlich (свойственный крестьянину) Украинскийuk: селянський Французскийfr: de paysan, paysan