крутиться как белка в колесе

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

кру-ти́ть-ся как бе́л-ка в ко-ле-се́

Устойчивое сочетание. Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [krʊˈtʲit͡sːə kaɡ ˈbʲeɫkə f‿kəlʲɪˈsʲe]

Семантические свойства

Значение

1. работать целыми днями без отдыха ◆ Но сломить Нину Ивановну оказалось не так-то просто. Пономарёва крутилась как белка в колесе. Работать приходилось в нелёгких условиях. Татьяна Моспан, «Подиум», 2000 г. [НКРЯ]

Перевод

Список переводов