Болгарский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
форма ед. ч. мн. ч.
общая кръв кърви
опред. кръв
кръвта
кървите
счётн.
зват.

кръв

Существительное, женский род, склонение 53.

Корень: -кръв-.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. физиол., биол. кровь  венозна кръв  венозная кровь  съсирена кръв  свернувшаяся кровь  преливам кръв  переливать кровь  И на часа пресекна се течението на кръвта й, и усети в тялото си че изцеле от болестта.  И тотчас иссяк у ней источник крови, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни. «Цариградска Библия», Евангелие от Марка 5:29, 1871 г.
  2. перен. кровь, темперамент  буйна кръв  буйная кровь  студена кръв  холодная кровь
  3. перен. род, происхождение  аристократ по кръв  аристократ по крови

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от праслав. *kry, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кръвь (др.-греч. αἷμα), русск. кровь, укр. кров, болг. кръв, сербохорв. кр̑в (род. п. кр̏ви), словенск. krȋ, kȓv (род. п. krvȋ), чешск. krev (род. п. krvi), словацк. krv, др.-польск. krу, польск. krew (род. п. krwi), в.-луж. kréj (род. п. krwě), н.-луж. kšeẃ, kšej, полабск. k(a)rój; восходит к праиндоевр. *krewa-. Праслав. *kry (род. п. krъve) родственно лит. kraũjas «кровь», др.-прусск. krawian ср. р. «кровь», др.-инд. kravíṣ ср. р. «сырое мясо», авест. ẋrū- (вин. ед. ẋrūm) «кусок кровавого сырого мяса», греч. κρέας ср. р. «мясо», лат. cruor «загустевающая, текущая из раны кровь», ирл. crú, кимрск. сrаu «кровь», др.-исл. hrár «сырой, несваренный», др.-в.-нем. (h)rȏ — то же, др.-инд. krūras «кровавый», авест. ẋrūra- «кровавый, жестокий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править