Русский

В Викиданных есть лексема куколд (L121552).

ку-ко́лд

Корень: -куколд-.

неол. тот, кто практикует куколдинг в роли наблюдателя ◆ Есть категория мужчин, которые абсолютно не переживают за то, что жена им изменяет, скорее наоборот. Высшая степень удовольствия для них – когда жена делает это на их глазах. Таких мужчин и называют «куколд». Катя Гринберг, «Все изменяют всем. Как наставить рога и не спалиться», 2019 г. [Google Книги]
неол., перен., неодобр. тот, кто действует в ущерб собственным интересам, либо интересам своей нации, расы, пола, класса и т. д., в том числе не осознавая этого ◆ Если бы Трамп был вашим среднестатистическим обычным куколдом-республиканцем, он бы стал извиняться. «Lenta.ru», 2018 г.

Ближайшее родство
существительные: куколдинг

Список переводов
Английский_en: cuckold

куколд