кулуар

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кулуа́р	кулуа́ры
Р.	кулуа́ра	кулуа́ров
Д.	кулуа́ру	кулуа́рам
В.	кулуа́р	кулуа́ры
Тв.	кулуа́ром	кулуа́рами
Пр.	кулуа́ре	кулуа́рах

ку-лу-а́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кулуар-.

Произношение

• МФА: [kʊɫʊˈar]

Семантические свойства

Значение

1. подсобное помещение (боковой зал, коридор) в общественном здании, прилегающее к фойе и залу и предназначенное для отдыха в перерывах между заседаниями или в антрактах, для неофициальных встреч, обмена мнениями, работы журналистов ◆ В кулуар приглашены только избранные.
2. перен. книжн. полит., только мн. среда осведомлённых политических и общественных, прежде всего парламентских кругов, а также неофициальное общение в ней ◆ Известно из кулуаров. ◆ Слухи идут из парламентских кулуаров. ◆ В кулуарах съезда обсуждали выступление главы партии.
3. геол. ложбина на крутом, лишённом растительности склоне горы, определяющая пути сброса снега (лавины), воды или камней ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. кулисы мн. перен.
3. расселина

Гиперонимы

1. помещение
2. общение, среда

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: кулуарный наречия: кулуарно

Этимология

Происходит от франц. couloir — «коридор»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• беседы в кулуарах, разговоры в кулуарах (англ. lobby interviews, франц. propos de couloirs исп. conversaciones en los pasillos)
• в кулуарах (нем. hinter den Kulissen)

Перевод

помещение в общественном здании
Французскийfr: couloir

политическая среда, общение (мн. ч.)
Английскийen: lobby ед. ч. Испанскийes: pasillos м. мн.; sala de pasos perdidos Итальянскийit: colloqui м. мн. non ufficiali, fonti ж. мн. ufficiose Немецкийde: Wandelgänge м. мн.; Lobby ж., мн. -s Французскийfr: couloirs

ложбина
Английскийen: couloir Немецкийde: Couloir