лежмя

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

леж-мя́

Наречие; неизменяемое.

Корень: -леж-; суффикс: -мя.

Произношение

• МФА: [lʲɪˈʐmʲa]

Семантические свойства

Значение

1. прост. в лежачем положении, лёжа ◆ Городовой, дворники и конвойный подняли умирающего, понесли к пролётке и посадили на сиденье. Но он не мог сам держаться: голова его заваливалась назад, и всё тело съезжало с сиденья. // — Клади лежмя! — скомандовал околоточный. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [Викитека]

Синонимы

1. частичн.: влёжку, лёжа

Антонимы

1. стоймя

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: лежать

Этимология

От гл. лежать, далее из праслав. *lеžаti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. лежати, лежѫ (κεῖσθαι), русск. лежать, др.-русск., укр. лежа́ти лежу́, болг. лежа́, сербохорв. лѐжати, лѐжи̑м, словенск. léžati, ležím, чешск. ležet, словацк. lеžаť, польск. leżeć, в.-луж. leżeć, н.-луж. lаžаś, восходит к праиндоевр. *legh-. Праслав. *lеžаti из *legēti, родственно др.-в.-нем. ligg(i)u, ligan (liggan) «лежать», др.-сакс. liggian, греч. λέχος ср. р. «ложе», λέκτρον — то же, λεχώ «роженица», λέχεται ̇κοιμᾶται (Гесихий), лат. lectus, -i «постель, ложе», ирл. ligе «постель, могила», готск. ligan «лежать», ligrs «ложе, постель».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• лежмя лежать

Перевод

Список переводов