ловелас

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ловела́с	ловела́сы
Р.	ловела́са	ловела́сов
Д.	ловела́су	ловела́сам
В.	ловела́са	ловела́сов
Тв.	ловела́сом	ловела́сами
Пр.	ловела́се	ловела́сах

ло-ве-ла́с

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ловелас- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɫəvʲɪˈɫas]

Семантические свойства

Значение

1. устар., шутл. любитель ухаживать за женщинами; волокита ◆ Он настоящая женская чума: та исхудала, другая зачахла, та с ума сошла, эта на стену лезет! Такой ловелас, что не приведи господи! М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. [НКРЯ] ◆ Молодая дачница краснела и перебегала через дорогу, роняя синие баклажаны, что вызывало у ловеласов гомерический смех. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]
2. перен. распутник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. бабник, волокита, повеса, казанова

Гиперонимы

1. ухажёр

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ловеласничество глаголы: ловеласничать

Этимология

От англ. lovelace, «любовное кружево» или «кружево любви» (англ. love «любовь» и англ. lace «кружево»). Далее от имени героя романа английского писателя С. Ричардсона (1689—1761) «Кларисса» или «История юной леди».

Перевод

Список переводов
Чешскийcs: donšajn, záletník, donchuán, sukničkář, holkař