Русский

люфт-па́·у·за

Производное: люфт, пауза ➔ люфт + пауза (сложносоставной) [Тихонов, 2003].

Корень: -люфт-; корень: -пауз-; окончание: -а.

муз. небольшая пауза при исполнении музыкального произведения для вдоха в духовых инструментах и снятия руки на фортепиано ◆ — Господа, — сказал чиновник, закончив длинный тур переговоров, — мне не удалось выяснить, где в данное время находится тот заветный пароход, но коль вам пришла в голову такая экстравагантная мысль прокатиться по Миссисипи — до сих пор таких (в крохотной люфтпаузе я услышал непроизнесенное слово «дурацких») пожеланий в нашем бюро не высказывали, — то мы можем предложить следующее. В. С. Розов, «Удивление перед жизнью», 1960-2000 гг. [НКРЯ]

Ближайшее родство
прилагательные: люфтовый глаголы: люфтить

Список всех слов с корнем -пауз⁽ʲ⁾-
уменьш.-ласк. формы: паузка, паузочек^?, паузочка существительные: пауза, паузирование, паузированье, паузник; • гомопауза, люфтпауза, магнитопауза, мезопауза, менопауза, стратопауза, тропопауза, турбопауза, физкультпауза, хемопауза прилагательные: паузный; • тропопаузный глаголы: паузировать, паузить причастия: паузирующий деепричастия: паузировав, паузировавши, паузируя

От ??

Список переводов
Немецкий_de: Luftpause

люфтпауза // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Люфтпауза // Большая советская энциклопедия. — 1969–1978. — ISBN 5-85270-324-9, ISBN 5-85270-292-7.

Для улучшения этой статьи желательно:

Украинский

люфтпауза

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

муз. люфтпауза (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство

Происходит от ??

Для улучшения этой статьи желательно: