манипулятор

Русский

манипулятор I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	манипуля́тор	манипуля́торы
Р.	манипуля́тора	манипуля́торов
Д.	манипуля́тору	манипуля́торам
В.	манипуля́тора	манипуля́торов
Тв.	манипуля́тором	манипуля́торами
Пр.	манипуля́торе	манипуля́торах

ма-ни-пу-ля́-тор

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -манипул-; суффикс: -ятор [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mənʲɪpʊˈlʲatər], мн. ч. [mənʲɪpʊˈlʲatərɨ]

Семантические свойства

Значение

1. цирковой артист, выполняющий фокусы, основанные на ловкости рук ◆ Когда-то с подобным номером к нам приехал югославский манипулятор Борац. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 гг. [НКРЯ]
2. тот, кто осуществляет манипуляции, манипулирует кем-либо, чем-либо ◆ Как только его ни называли: Распутин, «человек КГБ», «безжалостный манипулятор», «кукловод», «мафиози» и, разумеется, «серый кардинал». А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ] ◆ Он интуитивно умён, интуитивно хитёр, где надо — отличный манипулятор, да и сподличает — недорого возьмёт, особенно если не испытывает к человеку никаких чувств. Т. Ю. Соломатина, «Большая собака, или "Эклектичная живописная вавилонская повесть о зарытом», 2009 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: манипуляторный

Этимология

Происходит от франц. manipulateur «манипулятор», от гл. manipuler «манипулировать; щупать», далее из manipule «горсть», от лат. manipulus «горсть; манипул», из manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-) + гл. plere «наполнять». Русск. манипулятор, вероятно, заимств. через нем. Ma­ni­pu­la­tor.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: маніпулятор м.

манипулятор II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	манипуля́тор	манипуля́торы
Р.	манипуля́тора	манипуля́торов
Д.	манипуля́тору	манипуля́торам
В.	манипуля́тор	манипуля́торы
Тв.	манипуля́тором	манипуля́торами
Пр.	манипуля́торе	манипуля́торах

ма-ни-пу-ля́-тор

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -манипул-; суффикс: -ятор [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mənʲɪpʊˈlʲatər], мн. ч. [mənʲɪpʊˈlʲatərɨ]

Семантические свойства

Значение

1. спец. телеграфный ключ, применяемый при телеграфировании кодом Морзе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. техн. управляемое механическое устройство для выполнения сложных действий, операций, аналогичных движениям руки человека (обычно при работе в трудных, опасных и т. п. условиях) ◆ Простой ручной манипулятор, в котором трение скольжения между двумя большими поверхностями помогает избежать резких, угловатых движений и заменяет их плавными микроперемещениями, или прецизионный пневматический манипулятор, где движение металлической мембраны под давлением воздуха из шприца преобразуется в микронные перемещения инструмента. Л. Максимовский, «Клетка на операционном столе», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]
3. техн. устройство для ввода информации в компьютер, для облегчения управления компьютером ◆ Для тех немногих, кто не знает, что это такое: мышь — это манипулятор, внешнее указательное устройство. «Есть ли жизнь после сетки?», 15 мая 1999 г. // «Дружба народов» [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: манипуляторщик

Этимология

Происходит от франц. manipulateur «манипулятор», от гл. manipuler «манипулировать; щупать», далее из manipule «горсть», от лат. manipulus «горсть; манипул», из manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-) + гл. plere «наполнять». Русск. манипулятор, вероятно, заимств. через нем. Ma­ni­pu­la­tor.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: маніпулятор м.