РусскийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

  наст. прош. повелит.
Я мара́ю мара́л
мара́ла
 —
Ты мара́ешь мара́л
мара́ла
мара́й
Он
Она
Оно
мара́ет мара́л
мара́ла
мара́ло
 —
Мы мара́ем мара́ли
Вы мара́ете мара́ли мара́йте
Они мара́ют мара́ли  —
Пр. действ. наст. мара́ющий
Пр. действ. прош. мара́вший
Деепр. наст. мара́я
Деепр. прош. мара́в, мара́вши
Пр. страд. наст. мара́емый
Пр. страд. прош. ма́ранный
Будущее буду/будешь… мара́ть

ма-ра́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -мар-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. пачкать, делать кого-либо или что-либо грязным ◆ Тебе случается терять платки, ты неосторожна и часто мараешь свои платья, наши недостатки всегда нам стоят дорого; кто не хочет избавиться от них, тот должен сберегать для них, в запас, деньги. В. Ф. Одоевский, «Отрывки из журнала Маши», 1841 г.
  2. перен. позорить, бесчестить, порочить кого-либо или что-либо ◆ Он считал по совести бесчестным продолжать службу и уверен был про себя, что марает собою полк и товарищей, хотя никто из них и не знал о происшествии. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1872 г.
  3. перен. плохо или небрежно писать, рисовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. вычёркивать из написанного ◆ В каждом полученном номере он ищет «предосудительное»; найдя таковое, он вооружается цветным карандашом и марает. А. П. Чехов, «Случаи mania grandiosa», 1883 г.

СинонимыПравить

  1. пачкать
  2. позорить, бесчестить, порочить

АнтонимыПравить

  1. чистить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от формы, родств. укр. мара́ти, польск. marać, в.-луж. marać, mórać «мазать», н.-луж. maraś, moraś «болтать, говорить пошлости». Родственно также греч. μορύσσω «пачкаю, мараю, черню», алб. përmjér «мочусь», аор. рёrmоrа. Не связано с англ. mаr «портить» (поскольку последнее родственно готск. marzjan, др.-англ. mierran «нарушать, опустошать»), а также с др.-инд. uраmārауаti «погружается, делает сочным». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

ПереводПравить

делать грязным
позорить, бесчестить
плохо или небрежно писать, рисовать
вычёркивать из написанного

БиблиографияПравить