машинист

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	машини́ст	машини́сты
Р.	машини́ста	машини́стов
Д.	машини́сту	машини́стам
В.	машини́ста	машини́стов
Тв.	машини́стом	машини́стами
Пр.	машини́сте	машини́стах

ма-ши-ни́ст

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -машин-; суффикс: -ист ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [məʂɨˈnʲist] 

  (файл)

Семантические свойства

Машинист [1]

Машинист [3]

Значение

1. рабочий, управляющий машиной ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. специалист рядового состава на кораблях флота, в обязанности которого входит управление главными машинами и вспомогательными механизмами и уход за ними ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. работник железнодорожного транспорта, метрополитена, управляющий локомотивом или моторвагонным подвижным составом, водящий поезда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?
3. жарг. механик

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. рабочий
2. специалист, моряк
3. железнодорожник, водитель, работник

Гипонимы

1. —
2. —
3. разг. паровозник; жарг. наездник

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: машинистка, машина

Этимология

Происходит от сущ. машина, далее из лат. māchina «механизм, устройство, орудие», далее из др.-греч. μηχανή (дорийск. μαχανά) «орудие, приспособление; способ, уловка, ухищрение», далее из праиндоевр. *maghana- «мочь». Русск. машина — впервые у Петра I; заимств. через нем. Мaschine (XVII в.) из франц. machine. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• машинист железнодорожной техники
• машинист локомотива
• машинист печи

Перевод

рабочий

на флоте

машинист железнодорожной техники
Английскийen: locomotive driver, train driver, (US) engineer Немецкийde: Lokführer Украинскийuk: машиніст м. Шведскийsv: maskinist; lokförare, lokomotivförare