РусскийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

  наст. прош. повелит.
Я ма́юсь ма́ялся
ма́ялась
 —
Ты ма́ешься ма́ялся
ма́ялась
ма́йся
Он
Она
Оно
ма́ется ма́ялся
ма́ялась
ма́ялось
 —
Мы ма́емся ма́ялись
Вы ма́етесь ма́ялись ма́йтесь
Они ма́ются ма́ялись  —
Пр. действ. наст. ма́ющийся
Пр. действ. прош. ма́явшийся
Деепр. наст. ма́ясь
Деепр. прош. ма́явшись
Будущее буду/будешь… ма́яться

ма́-ять-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6a. Соответствующий глагол совершенного вида — измаяться.

Корень: -маj-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. разг. изнемогать, страдать, занимаясь непосильной, изнурительной, утомительной работой ◆  — Неделю-то маешься, маешься около стана, спину тебе всю разломит, глаза словно вот застилает чем, грудь примется ныть, опять сидя ноги отекут. В. А. Слепцов, «Владимирка и Клязьма», 1860–1861 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. разг. жить в крайне тяжёлых условиях, перенося лишения ◆  — Одни живут, а другие маются. Л. Н. Толстой, «Рассказ для детей» (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы) ◆ Какой-нибудь комиссар и одевался просто, как рядовой красноармеец, и питался вместе с ними из одного котла, и в походах маялся рука об руку, а умирать в бою всегда торопился первым! Д. А. Фурманов, «Чапаев», 1923 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. разг. испытывать затруднения, огорчения и т. д. из-за того, кто-либо или что-либо с трудом поддаётся какому-либо воздействию ◆ Долго мне пришлось с ним [Жилкиным] маяться и терпеть за него неприятности от командования. С. Антонов, «На военных дорогах», 1959 г. (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы) ◆  — У меня … последнее время что-то и сон и аппетит пропали. Вот и Панфил со мной мается: готовит и то и сё — не хочу! Пермитин, «Первая любовь», 1962 г. (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы)
  4. перен., разг., чем?: испытывать физическую боль, страдать от боли в какой-либо части тела или страдать какой-либо болезнью ◆ В конечном счёте он [Михаил Горбачёв] был предан своим ближайшим окружением, которое посадило его под домашний арест, намекнув устами Янаева, что у Президента то ли с рассудком нелады, то ли он радикулитом мается. А. Н. Яковлев, «Омут памяти», Т. 2, 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Один лёг поперек вагона и лежит, а у нас ревизия… А напарник ещё зубами мается. Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский, «Вокзал для двоих», 1983 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Горлом маются, кашляют, и хрипят школьники, и пропускают занятия. В. П. Астафьев, «Кража», 1966 г. (Цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС), см. Список литературы) ◆ Был Куклин хилогруд, маялся животом, с похмелья харкал кровью и потому в помощники выбирал парней здоровых и выпустил из-под крыла своего в полёт не одного наторевшего в речном разбое удальца. В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  5. перен., разг., обычно чем?: мучиться, испытывать тоску, томление, испытывать физические или нравственные страдания ◆ [Катерина:] А горька неволя, ох, как горька! Кто от неё не плачет! … Вот хоть я теперь! Живу, маюсь, просвету себе не вижу! А. Н. Островский, «Гроза», 1859 г. ◆ Он [Иван Алексеевич] маялся тем, что скривил душой и не так сделал, как ему подсказывало сознание. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга вторая, 1928–1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  6. перен., разг. томиться, изнывать ◆ Борисов курил, а Саша маялся, не зная, как начать разговор. Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1.  
  2.  
  3.  
  4.  
  5. не находить себе места, мучиться

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

ПереводПравить

страдать, занимаясь непосильной, изнурительной, утомительной работой
жить в тяжёлых условиях
испытывать затруднения, огорчения
испытывать физическую боль, страдать от боли, страдать какой-либо болезнью
мучиться, испытывать тоску, томление, испытывать физические или нравственные страдания
томиться, изнывать

БиблиографияПравить

  • И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Родные просторы //Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левонтина (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 342–343.
  • А. Д. Шмелёв Сквозные мотивы русской языковой картины мира // Русское слово в мировой культуре. СПб., 2003.
  • От авторов //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 11.
  • А. Д. Шмелёв. Можно ли понять русскую культуру через ключевые слова русского языка? //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 24.
  • И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Родные просторы //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 71–73.
  • А. Д. Шмелёв. Сквозные мотивы русской языковой картины мира //Анна А. Зализняк, И. Б. Левонтина, А. Д. Шмелёв. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 457.