РусскийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

ме́рт-вен-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -мертв-; суффиксы: -енн [Тихонов, 1996].

ПроизношениеПравить

  • МФА: [ˈmʲertvʲɪn(ː)ə]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. устар. нареч. к мертвенный; будучи лишённым признаков жизни ◆ Глаза её блестели странным блеском, а щеки и губы мертвенно белели сквозь частую сетку вуаля. И. С. Тургенев, «Дым», 1867 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Сумрак облил стены, потолок, вещи, мертвенно застыл. Максим Горький, «Городок Окуров», 1909 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В глубине её, в смутном и холодном, в розово-синем восточном небе, надо всем мертвенно царят снежные хребты Верхних Альп, уже гаснущие, сумрачно-малиновые, всему живому бесконечно-чуждые, уходящие в свою дикую зимнюю ночь, снизу уже до половины потонувшие в сизой густой мгле. И. А. Бунин, «Жизнь Арсеньева. Юность», 1927–1933 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен., устар. будучи оторванным от жизни, не имея практического значения ◆ Они свели марксизм к такому убого-либеральному извращению, что кроме противоположения буржуазной и пролетарской революции для них ничего не существует, да и это противоположение понимается ими донельзя мертвенно. В. И. Ленин, «Государство и революция», 1917 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1. безжизненно

АнтонимыПравить

  1. живо, оживлённо, жизненно

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «мер-/мир-/мёртв-/мертв-/мор-»

ЭтимологияПравить

От прил. мертвенный, далее от прилагательного мёртвый, далее от праслав. *mьrtvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьртвъ, ст.-слав. мрътвъ (др.-греч. νεκρός), русск. мёртвый, укр. мертвий, белор. мёртвы, болг. мъртъв, макед. мртов, сербохорв. мртав, мр̑твӣ, словенск. mrtev, mŕtva, чешск. mrtvý, словацк. mŕtvy, mrtvý, польск. martwy, в.-луж. morwy, mortwy, н.-луж. martwy. Родственно др.-инд. mr̥tás «умерший», mártas «смертный, человек», авест. mǝrǝta- «умерший», арм. mard «человек», др.-греч. βροτός «смертный» (эол.), лат. mortuus «мёртвый», готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство». И.-е. *mr̥tos превратилось в слав. *mьrtvъ по аналогии živъ, как и лат. mortuus; более древнюю форму представляет ст.-слав. ѹмрьтие. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

ПереводПравить

Список переводов

БиблиографияПравить

УкраинскийПравить

Морфологические и синтаксические свойстваПравить

ме́рт-ве́н-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -мертв-; суффиксы: -енн-о-.

ПроизношениеПравить

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. мертвенно, безжизненно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

СинонимыПравить

  1. мертвотно

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

Родственные словаПравить

Ближайшее родство

ЭтимологияПравить

От прил. мертвенний и мертвий, далее из праслав. *mьrtvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьртвъ, ст.-слав. мрътвъ (др.-греч. νεκρός), русск. мёртвый, укр. мертвий, белор. мёртвы, болг. мъртъв, макед. мртов, сербохорв. мртав, мр̑твӣ, словенск. mrtev, mŕtva, чешск. mrtvý, словацк. mŕtvy, mrtvý, польск. martwy, в.-луж. morwy, mortwy, н.-луж. martwy. Родственно др.-инд. mr̥tás «умерший», mártas «смертный, человек», авест. mǝrǝta- «умерший», арм. mard «человек», др.-греч. βροτός «смертный» (эол.), лат. mortuus «мёртвый», готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство». И.-е. *mr̥tos превратилось в слав. *mьrtvъ по аналогии živъ, как и лат. mortuus; более древнюю форму представляет ст.-слав. ѹмрьтие. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетанияПравить

БиблиографияПравить