меченосец

Русский

меченосец I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мечено́сец	мечено́сцы
Р.	мечено́сца	мечено́сцев
Д.	мечено́сцу	мечено́сцам
В.	мечено́сца	мечено́сцев
Тв.	мечено́сцем	мечено́сцами
Пр.	мечено́сце	мечено́сцах

ме-че-но́-сец

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -меч-; интерфикс: -е-; корень: -нос-; суффикс: -ец [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʲɪt͡ɕɪˈnosʲɪt͡s], мн. ч. [mʲɪt͡ɕɪˈnost͡sɨ]

Семантические свойства

Меченосец [1]

Меченосец [3]

Значение

1. истор. воин, вооружённый мечом ◆ На возвышениях пола в нескольких местах группы вооруженных воинов, меченосцев и лучников, они в полной готовности, и задача их – предупредить возможность нападения Самсона на толпу. Л. Н. Андреев, «Самсон в оковах», 1914 г. [Google Книги]
2. истор. слуга воина, носивший за ним его меч ◆ Пал торопецкий князь Давыд, сам Ярослав рубился плечом к плечу с простыми воинами, рядом с ним погиб его меченосец. В. Е. Шамбаров, «История княжеской Руси. От Киева до Москвы», 2010 г. [Google Книги]
3. истор. член немецкого духовно-рыцарского ордена, основанного в 1202 г. в Ливонии ◆ Третий епископ ливонский, Альберт, избрав место, удобное для пристани, в 1200 году основал город Ригу, а в 1201 орден Христовых воинов, или меченосцев, которым папа Иннокентий III дал устав славных рыцарей Храма, подчинив их епископу рижскому: крест и меч были символом сего нового братства. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 3, 1808–1818 гг. [НКРЯ] ◆ Денис Иванович Фонвизин ― потомок рыцаря ордена меченосцев, захваченного в плен при Иване Грозном. А. В. Суперанская, «Человек ― фамилия ― национальность» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. мечник

Антонимы

1. безоружный

Гиперонимы

1. вооружённый
2. оруженосец
3. рыцарь

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из мече- (от меч) + -носец (от носить).

Перевод

воин, вооружённый мечом
Английскийen: swordsman Белорусскийbe: мечаносец м.; мечнік м. Польскийpl: miecznik Португальскийpt: cavaleiro, guerreiro Украинскийuk: мечоносець м. Французскийfr: chevalier

слуга рыцаря, носивший за ним его меч
Английскийen: sword-bearer Белорусскийbe: мечаносец м.

член немецкого духовно-рыцарского ордена
Белорусскийbe: мечаносец м. Испанскийes: caballero de la orden Porte-Glaive Французскийfr: porte-glaive

меченосец II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мечено́сец	мечено́сцы
Р.	мечено́сца	мечено́сцев
Д.	мечено́сцу	мечено́сцам
В.	мечено́сца	мечено́сцев
Тв.	мечено́сцем	мечено́сцами
Пр.	мечено́сце	мечено́сцах

ме-че-но́-сец

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -меч-; интерфикс: -е-; корень: -нос-; суффикс: -ец [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʲɪt͡ɕɪˈnosʲɪt͡s], мн. ч. [mʲɪt͡ɕɪˈnost͡sɨ]

Семантические свойства

Меченосец [1]

Значение

1. ихтиол. рыба отряда карпозубообразных, обитающая в пресных водах Центральной Америки, самцы которой имеют вырост — меч — на нижней части хвостового плавника (Xiphophorus) ◆ Живородящие рыбки — меченосцы хорошо известны, как и гуппи. И содержать их нужно примерно так же, с той только разницей, что для меченосцев нужны аквариумы побольше (от 6 — 10 литров на пару). Ф. М. Полканов, «За стеклянным берегом», 1959 г. [Google Книги] ◆ Заметим, кстати, что у широко распространенной аквариумной рыбки меченосца превращение самки в самца происходит порой самопроизвольно, без всякой видимой внешней причины. Н. Абугакиров, «Аквариум и стероидные гормоны» // «Химия и жизнь», 1970 г. [НКРЯ] ◆ ― А что это за чудо? ― спросил Прутик, показывая на маленьких необычных рыбёшек. Это меченосец, ― объяснил профессор Пыхтелкин. ― Их прозвали «меченосцами» благодаря «мечу», который находится на плавнике у самца. В. Ю. Постников, «Карандаш и Самоделкин в стране фараонов», 1997 г. [НКРЯ]
2. кулин. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. кулин. кушанье, приготовленное из такого мяса ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. рыба
2. рыба
3. рыба, продукт, кушанье

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из мече- (от меч) + -носец (от носить).

Перевод

рыба
Английскийen: platy, platyfish Датскийda: sværddrager Испанскийes: cola de espada Нидерландскийnl: zwaarddrager Норвежскийno: sverddrager Польскийpl: mieczyk Французскийfr: porte-glaive