минтай

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	минта́й	минта́и
Р.	минта́я	минта́ев
Д.	минта́ю	минта́ям
В.	минта́я	минта́ев
Тв.	минта́ем	минта́ями
Пр.	минта́е	минта́ях

мин-та́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -минтай- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʲɪnˈtaɪ̯], мн. ч. [mʲɪnˈtaɪ]

Семантические свойства

Минтай [1]

Значение

1. ихтиол. мелководная морская промысловая рыба семейства тресковых (Theragra chalcogramma) ◆ Двое рыбаков, стоя у кормового люка по колени в навале, сортировали рыбу, ловко выхватывая крючками то камбалу, то раздувшуюся треску, то пятнистого минтая. С. В. Диковский, «Конец „Саго-Мару“», 1938 г. [НКРЯ]
2. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. кушанье, приготовленное из такого мяса ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?
3. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. рыба
2. продукт, пища
3. еда, кушанье

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: минтайчик пр. существительные: минтайка прилагательные: минтаевый

Этимология

От вьет. cá minh thái Alaska.

Перевод

Theragra chalcogramma

Английскийen: Alaska pollack Белорусскийbe: мінтай м. Вьетнамскийvi: cá minh thái Alaska Грузинскийka: მინტაი (mintai) Исландскийis: alaskaufsi Испанскийes: abadejo de Alaska Каталанскийca: peix carboner d'Alaska Китайский (упрощ.): 黄线狭鳕 Корейскийko: 명태 Немецкийde: Mintai м.; Pollack м.; Alaska-Pollack м. Нидерландскийnl: alaskakoolvis; alaskapollak Норвежскийno: alaskatheragra, alaskasei, alaska pollock, alaskalyr Польскийpl: mintaj м. Украинскийuk: минтай м. Финскийfi: mintai; alaskanseiti Французскийfr: morue du Pacifique occidental Шведскийsv: stillahavsbleka, alaskasej; stillahavslyra Японскийja: スケトウダラ

Анаграммы

• наймит

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

мин-тай

Существительное, мужской род.

Корень: -минтаj-.

Семантические свойства

Минтай

Значение

1. минтай (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. риба

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от вьетн., далее из ??.