молочница

Русский

молочница I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	моло́чница	моло́чницы
Р.	моло́чницы	моло́чниц
Д.	моло́чнице	моло́чницам
В.	моло́чницу	моло́чниц
Тв.	моло́чницей моло́чницею	моло́чницами
Пр.	моло́чнице	моло́чницах

мо-ло́ч-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также устаревающий вариант написания и произношения: молошница.

Корень: -молоч-; суффикс: -ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mɐˈɫot͡ɕnʲɪt͡sə], мн. ч. [mɐˈɫot͡ɕnʲɪt͡sɨ]

• МФА: ед. ч. [mɐˈɫoʂnʲɪt͡sə], мн. ч. [mɐˈɫoʂnʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. женщина, торгующая молоком, молочными продуктами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. устарев.: молошница

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. женщина

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: молочник; молоко прилагательные: молочный

Список всех слов с корнем -молок-/-молоч-/-млек-/-млеч-
уменьш.-ласк. формы: молочко; • молокозаводик уничиж. формы: молочишко увелич. формы: молочище имена собственные: Млечный Путь фамилии: Молоканов топонимы: Молока́ново пр.  существительные: молокан, молоканин, молоканка, молоканство, молоканщина, молоко, молочак, молочка, молочная, молочник, молочница, молочность, молошная, молошник, молошница; • белковомолочность, жирномолочность, кафе-молочная, кисломолочка, млекопитающее, молоковоз, молоковозка, молокозавод, молокомер, молокоотсос, молокоохладитель, молокопоставки, молокопровод, молокосос, молокососка, молочай, молочайник прилагательные: млечный, молочный; • безмолочный; • доильно-молочный, жидкомолочный, жирно-молочный, кисломолочный, маслосыромолочный, млѐкого́ннее, млѐкого́нней, млекогонный, молокого́ннее, молокого́нней, молокогонный, молокоперерабатывающий, молокоприёмный, молочно-белый, молочно-восковой, молочно-голубой, молочно-животноводческий, молочно-консервный, молочно-мясной, молочно-промышленный, молочно-раздаточный, молочно-товарный, молочнокислый, молочнотоварный, мясо-молочный, овоще-молочный, цельномолочный глаголы: молочить, молочнить; • измолочниться, обмолочниться

Этимология

От прил. молочный и сущ. молоко, далее из праслав. *melko, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. млѣко (др.-греч. γάλα), др.-русск. молоко, русск., укр. молоко, белор. малако, болг. мляко, хорв. mliko/mlijeko, словенск., польск., сербск. mleko, чешск. mléko, словацк. mlieko, кашубск. mlóu̯ko, в.-луж., н.-луж. mloko (слав. *melko восходит к праиндоевр. *melg-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: milkwoman (en), milk seller (en); dairymaid (en)

молочница II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	моло́чница	моло́чницы
Р.	моло́чницы	моло́чниц
Д.	моло́чнице	моло́чницам
В.	моло́чницу	моло́чницы
Тв.	моло́чницей моло́чницею	моло́чницами
Пр.	моло́чнице	моло́чницах

мо-ло́ч-ни-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -молоч-; суффиксы: -н-иц; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [mɐˈɫot͡ɕnʲɪt͡sə], мн. ч. [mɐˈɫot͡ɕnʲɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. мед. заболевание слизистой оболочки рта, выражающееся в появлении белых пятен на языке, дёснах, нёбе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. заболевание

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: молоко прилагательные: молочный

Список всех слов с корнем -молок-/-молоч-/-млек-/-млеч-
уменьш.-ласк. формы: молочко; • молокозаводик уничиж. формы: молочишко увелич. формы: молочище имена собственные: Млечный Путь фамилии: Молоканов топонимы: Молока́ново пр.  существительные: молокан, молоканин, молоканка, молоканство, молоканщина, молоко, молочак, молочка, молочная, молочник, молочница, молочность, молошная, молошник, молошница; • белковомолочность, жирномолочность, кафе-молочная, кисломолочка, млекопитающее, молоковоз, молоковозка, молокозавод, молокомер, молокоотсос, молокоохладитель, молокопоставки, молокопровод, молокосос, молокососка, молочай, молочайник прилагательные: млечный, молочный; • безмолочный; • доильно-молочный, жидкомолочный, жирно-молочный, кисломолочный, маслосыромолочный, млѐкого́ннее, млѐкого́нней, млекогонный, молокого́ннее, молокого́нней, молокогонный, молокоперерабатывающий, молокоприёмный, молочно-белый, молочно-восковой, молочно-голубой, молочно-животноводческий, молочно-консервный, молочно-мясной, молочно-промышленный, молочно-раздаточный, молочно-товарный, молочнокислый, молочнотоварный, мясо-молочный, овоще-молочный, цельномолочный глаголы: молочить, молочнить; • измолочниться, обмолочниться

Этимология

От прил. молочный и сущ. молоко, далее из праслав. *melko, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. млѣко (др.-греч. γάλα), др.-русск. молоко, русск., укр. молоко, белор. малако, болг. мляко, хорв. mliko/mlijeko, словенск., польск., сербск. mleko, чешск. mléko, словацк. mlieko, кашубск. mlóu̯ko, в.-луж., н.-луж. mloko (слав. *melko восходит к праиндоевр. *melg-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: thrush (en)