Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мудо́ муде́
му́ди
Р. муда́ муде́й
Д. муду́ мудя́м
В. мудо́ муде́
му́ди
Тв. мудо́м мудя́ми
Пр. муде́ муда́х

му-до́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1b^ по классификации А. А. Зализняка); в данном типе склонения во множественном числе используются варианты написания и произношения: муде́ (по двойственному) и му́ди (по множественному); также дополнительно используются диалектные формы мн. ч.: муда́, мудя́, мудё, муды́, му́дья.

Также встречаются варианты написания и произношения во мн. ч.: им. п. му́ди, род. п. муде́й; им. п. му́ды, род. п. муд; им. п. мудя́, род. п. муде́й.

Корень: -муд-; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [mʊˈdo], мн. ч. [ˈmudʲɪ ~ mʊˈda ~ mʊˈdʲe]

Семантические свойства

Значение

  1. вульг., мн. ч. название мужских яичек ◆ Мы забыли сказать, что второе Буяново ведро, двинув своего наливателя то ли под дых, то ли по мудям (а ещё неясно, что было в те годы лучше), крутанулось на носу колонки, слетело и грянулось оземь, пролив содержимое. А. И. Эппель, «Разрушить пирамиду», 1994 г. [НКРЯ] ◆ А вот без мудей не сможет воевать даже и советский непобедимый воин. ❬…❭ — Какой же я буду без мудей такой мудак?! В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ] ◆ Технические спецы изучают мощь вражеской мины, чтоб противопоставить врагу свою мину, чтобы если ударит, так не только муди фашистские, но и весь прибор — в брызги! В. П. Астафьев, «Обертон», 1996 г. [НКРЯ] ◆ Ну как тут не вспомнить слова легендарного Хрущёва, сказанные на одном широком собрании в Кремле: «Государство вести — не мудями трясти!» А. Н. Яковлев, «Омут памяти», Т. 1, 2001 г. [НКРЯ] ◆  — Муди, — сказала Тилли, задумчиво качая ногой. ❬…❭ — Какие ещё муди? — удивилась Элси. ❬…❭ — А что такое «муди»? — спросила .. Алиса ❬…❭ — Такие муди, какие у мужика между ног. Вернее даже не муди, а хуи как таковые. Е. В. Хаецкая, «Синие стрекозы Вавилона», „Девочки из колодца“, 2004 г. [НКРЯ]
  2. вульг., мн. ч. мошонка ◆ Я ребята чудо видел: // На мосту старик стоит, — // На хую котёл повесил, // Под муде огонь горит! Частушка
  3. вульг., мн. ч. яички (тестикулы) и член вместе, как единое целое ◆  — Бес чужеядный! — кричит женщина, потрясая узелком, в котором, наверно, пачка махорки и несколько кусков сахару. Возможно, однако, что там только два гриба, найденных по дороге. Она смотрит презрительно и ненавидяще: — Страшной разбойник тоже… Драный весь, муде наружу… Па-зор! Г. Г. Демидов, «Писатель» (1970) // «„Возвращение“, Сборник, Выпуск первый», 1991 г. [НКРЯ] ◆ Вот посчитают, как день закончится, а он заканчивается в одиннадцатом часу, ну в августе чуть раньше, и рявкнет Кирялыч, торопясь на похмелку: «Сыпь в речку, муде промой, а то за версту воняет!» А. И. Приставкин, «Вагончик мой дальний», 2005 г. [НКРЯ]
  4. вульг., мн. ч. то же, что гонады; семенники́, половые железы животных ◆ Вот как он описывает Всесоюзную выставку достижений народного хозяйства: «Быка с мудями вы лепили!» В. П. Аксёнов, «Таинственная страсть», 2007 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. яички, тестикулы; яйца
  2. мошонка
  3. мужская добродетель; хозяйство, мужское хозяйство, прибор
  4. гонады

Антонимы

Гиперонимы

  1. гениталии
  2. гениталии
  3. гениталии
  4. гениталии, семенники

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -муд⁽ʲ⁾-

Этимология

От русск.-церк.-слав. мѫдо, мѫдѣ (дв.), ср.: укр. мудо, болг. мъдо́, сербохорв. му́до, словенск. módo, чешск. moud, словацк. múd᾽, múdie, польск. mądа ж., в.-луж., н.-луж. mud, mudźe, полабск. mǫ́dа мн. В русск. — обычно в форме муде́, стар. дв. «мошонка», также мн. му́ди (Даль). Недостоверно предположение о варианте с носовым к греч. гомер. μήδεα «срамные части», μέδεα (Архилох.), μέζεα (Гесиод) из *med-do-, ср.-ирл. mess «жёлудь» (*med-tu), которые сближаются с лат. madērе «быть мокрым, сочиться», греч. μαδάω «растекаться; выпадать (о волосах)», др.-инд. mádati, mádatē «он пьян, пирует». Точно так же гадательно сравнение с др.-инд. máṇḍalas «круглый», máṇḍalam ср. р. «круг, диск, кольцо» (как ср.-инд. — из *mandala, по мнению Уленбека). Сомнительно сближение с др.-инд. mand- «радоваться», кауз. «развеселить», др.-в.-нем. mendiu «радуюсь», mendī «радость», а также с мо́ня I «брюшко, чрево, желудок», чешск. muňkа «брюшко», лат. mendāх «лживый»; menda, mendum, «ложь», mendīcus «нищий», а также с др.-инд. aṇḍám «яйцо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

яички, тестикулы
мошонка
яички (тестикулы) и член вместе, как единое целое
гонады

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. мудо муда
Р. муда муда
Д. муду мудима
В. мудо муда
Зв. мудо муда
Тв. мудом мудима
М. муду мудима

му́-до

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мудо (аналогично русскому слову) (с разницей в ударном слоге); мошонка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск.-церк.-слав. мѫдо, мѫдѣ (дв.), ср.: укр. мудо, болг. мъдо́, сербохорв. му́до, словенск. módo, чешск. moud, словацк. múd᾽, múdie, польск. mądа ж., в.-луж., н.-луж. mud, mudźe, полабск. mǫ́dа мн. В русск. — обычно в форме муде́, стар. дв. «мошонка», также мн. му́ди (Даль). Недостоверно предположение о варианте с носовым к греч. гомер. μήδεα «срамные части», μέδεα (Архилох.), μέζεα (Гесиод) из *med-do-, ср.-ирл. mess «жёлудь» (*med-tu), которые сближаются с лат. madērе «быть мокрым, сочиться», греч. μαδάω «растекаться; выпадать (о волосах)», др.-инд. mádati, mádatē «он пьян, пирует». Точно так же гадательно сравнение с др.-инд. máṇḍalas «круглый», máṇḍalam ср. р. «круг, диск, кольцо» (как ср.-инд. — из *mandala, по мнению Уленбека). Сомнительно сближение с др.-инд. mand- «радоваться», кауз. «развеселить», др.-в.-нем. mendiu «радуюсь», mendī «радость», а также с мо́ня I «брюшко, чрево, желудок», чешск. muňkа «брюшко», лат. mendāх «лживый»; menda, mendum, «ложь», mendīcus «нищий», а также с др.-инд. aṇḍám «яйцо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

му-до́

Существительное, неодушевлённое, средний род.

Корень: -муд-; окончание: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мудо (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от русск.-церк.-слав. мѫдо, мѫдѣ (дв.), ср.: укр. мудо, болг. мъдо́, сербохорв. му́до, словенск. módo, чешск. moud, словацк. múd᾽, múdie, польск. mądа ж., в.-луж., н.-луж. mud, mudźe, полабск. mǫ́dа мн. В русск. — обычно в форме муде́, стар. дв. «мошонка», также мн. му́ди (Даль). Недостоверно предположение о варианте с носовым к греч. гомер. μήδεα «срамные части», μέδεα (Архилох.), μέζεα (Гесиод) из *med-do-, ср.-ирл. mess «жёлудь» (*med-tu), которые сближаются с лат. madērе «быть мокрым, сочиться», греч. μαδάω «растекаться; выпадать (о волосах)», др.-инд. mádati, mádatē «он пьян, пирует». Точно так же гадательно сравнение с др.-инд. máṇḍalas «круглый», máṇḍalam ср. р. «круг, диск, кольцо» (как ср.-инд. — из *mandala, по мнению Уленбека). Сомнительно сближение с др.-инд. mand- «радоваться», кауз. «развеселить», др.-в.-нем. mendiu «радуюсь», mendī «радость», а также с мо́ня I «брюшко, чрево, желудок», чешск. muňkа «брюшко», лат. mendāх «лживый»; menda, mendum, «ложь», mendīcus «нищий», а также с др.-инд. aṇḍám «яйцо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография