музыкант

Русский

музыкант I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	музыка́нт	музыка́нты
Р.	музыка́нта	музыка́нтов
Д.	музыка́нту	музыка́нтам
В.	музыка́нта	музыка́нтов
Тв.	музыка́нтом	музыка́нтами
Пр.	музыка́нте	музыка́нтах

му-зы-ка́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -музык-; суффикс: -ант [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʊzɨˈkant] 

  (файл)

  мн. ч. [mʊzɨˈkantɨ]

Семантические свойства

Музыкант [1]

Музыкант [1] с микрофоном в составе группы музыкантов [2]

Файл:SNO Stravinsky septet August 2017 01.jpg

Музыканты [2]

Значение

1. тот, кто профессионально занимается музыкой (композитор, дирижёр, певец и т. д.) ◆ .. далеко не каждый музыкант, хотя бы и изучивший глубоко все отрасли музыкальной науки, одарён творческим даром. П. И. Чайковский, Письма Н. Ф. фон-Мекк, 1883 г. [НКРЯ]
2. тот, кто играет на каком-либо музыкальном инструменте (профессионал или любитель) ◆ .. толстый господин с букетом провозгласил, что церемониальные танцы кончились, и приказал музыкантам играть менуэт. А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1828 г. [НКРЯ] ◆ [Домна Пантелевна:] Муж-то мой, отец-то её, был музыкант, на флейте играл .. А. Н. Островский, «Таланты и поклонники», 1881 г. [НКРЯ] ◆ Пока художник и медик кончали кадриль, Васильев, чтобы не глядеть на женщин, осматривал музыкантов. На рояли играл благообразный старик в очках, .. на скрипке — молодой человек с русой бородкой, одетый по последней моде. А. П. Чехов, «Припадок», 1889 г. [НКРЯ] ◆ На эстраду, обнесённую цветами, взошли музыканты .. A. Н. Толстой, «Профиль», 1915 г. ◆ Музыканты вытащили из-под подбитых ветром пальто инструменты, и неожиданная и грустная мелодия старомодного романса поплыла над притихшей толпой .. К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни. Время больших ожиданий», 1958 г. [НКРЯ]
3. книжн. кто-либо, способный издавать мелодичные звуки ◆ По голосу я сначала даже и не принял его за соловья, но потом разглядел и признал в нём пернатого музыканта. В. К. Арсеньев, «По Уссурийскому краю», 1917 г. [НКРЯ] ◆ Мне тоже очень хотелось видеть .. долину под снегом, послушать её тишину без птиц и летних музыкантов — кузнечиков .. М. М. Пришвин, «Жень-шень», 1933 г.

Синонимы

1.  ?
2. разг., шутл. или пренебр.: игруля; жарг.: лабух
3.  ?

Антонимы

1. —
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1. исполнитель
2. исполнитель
3.  ?

Гипонимы

1. композитор, дирижёр, певец, аранжировщик, джазмен
2. арфист, арфистка, барабанщик, виолончелист, виолончелистка, пианист, пианистка, скрипач, скрипачка, контрабасист, гобоист, кларнетист, саксофонист, клавишник
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уничиж. формы: музыкантик, музыкантишка увелич. формы: музыкантище пр. существительные: музыкантша прилагательные: музыкантский

Этимология

От лат. musicus «музыкант», восходящ. к μουσική (τέχνη) «музыкальное (искусство), музыка», далее из μοῦσα «муза; пение», далее из праиндоевр. *mon-/*men-/*mn- «думать, помнить» Русск. музыкант заимств. через нем. Мusikant (с 1570 г.), возможно, через польск. muzykant. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

тот, кто профессионально занимается музыкой (композитор, дирижёр, певец и т. д.)

Азербайджанскийaz: musiqiçi Английскийen: musician Арабскийar: موسيقي (musiiqiy) м. Арагонскийan: mosico м. Арауканскийarn: ayekafe Армянскийhy: երաժիշտ (erazhisht); նվագող (nvagogh) Астурийскийast: músicu Африкаансaf: musikant, musikus Баскскийeu: musikari Белорусскийbe: музыкант Бенгальскийbn: বাদক (bādak) Болгарскийbg: музикант Валлийскийcy: cerddor Венгерскийhu: zenész, muzsikus Вьетнамскийvi: nhạc sĩ Галисийскийgl: músico Гренландскийkl: nipilersortartoq Греческийel: μουσικός м. Грузинскийka: მუსიკოსი (musikosi) Датскийda: musiker Древнеанглийский†ang: drēamere Ивритhe: מוזיקאי (muzikai) Идишyi: מוזיקער (muziker) Идоиio: muzikisto Индонезийскийid: musikus Интерлингваиia: musicante; musico Ирландскийga: ceoltóir м. Исландскийis: tónlistarmaður Испанскийes: músico Итальянскийit: musicista Казахскийkk: музыкант; сазгер Каталанскийca: músic Китайский (упрощ.): 音乐家 (yīnyuèjiā) Корейскийko: 음악가 (eum.ak.ga) Крымскотатарскийcrh: çalğıcı Курдскийku: muzîkvan, muzîsyen Лаосскийlo: ນັກດົນຕີ Латинскийla: musicus Латышскийlv: muzikants Лимбургскийli: muzzekant Литовскийlt: muzikantas Македонскийmk: музикант м. Малайскийms: pemuzik Неаполитано-калабрийскийnap: mùseco, musicista Немецкийde: Musiker м., Musikant м. Нидерландскийnl: muzikant; musicus Нижненемецкий (Нидерланды)nds-nl: muzikaant Норвежскийno: musiker Нормандскийroa-nor: souneus Окситанскийoc: musician; musicaire Осетинскийos: музыкант Палиpi: gandhabba Панджабиpa: ਵਜਂਤਰੀ Папьяментуpap: músiko, tokadó Персидскийfa: خنياگر Польскийpl: muzyk Португальскийpt: músico Пьемонтскийpms: musicista Румынскийro: muzician Сербскийsr (кир.): музичар м. Словацкийsk: hudobník Словенскийsl: glasbenik м., glasbenica ж. Суахилиsw: mwanamuziki Тагальскийtl: musikero Таджикскийtg: мусиқачӣ, мусиқишинос Тсванаtn: moletsi Турецкийtr: müzisyen; müzikçi; çalgıcı Туркменскийtk: sazanda, sazandar Узбекскийuz: musiqachi Украинскийuk: музикант м. Финскийfi: muusikko Французскийfr: musicien Фризскийfy: muzykman, muzikus, spylman Фриульскийfur: music, musicant, sunadôr Хиндиhi: संगीतकार (sãṅgītkār) м. Хорватскийhr: svirač; glazbenik Чешскийcs: hudebník Шведскийsv: musiker Шорскийcjs: музыкант; қомусчы Эвенкийскийevn: музыкант Эрзянскийmyv: музыкант Эсперантоиeo: muzikisto Эстонскийet: muusik, moosekant Яванскийjv: musisi Якутскийsah: музыкант, музыкапыт Японскийja: 音楽家 (ongakuka), 演奏家 (ensōka)

тот, кто играет на каком-либо музыкальном инструменте (профессионал или любитель)

кто-либо, способный издавать мелодичные звуки

Библиография

• музыкант // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• музыкант // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

музыкант II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	музыка́нт	музыка́нты
Р.	музыка́нта	музыка́нтов
Д.	музыка́нту	музыка́нтам
В.	музыка́нта	музыка́нтов
Тв.	музыка́нтом	музыка́нтами
Пр.	музыка́нте	музыка́нтах

му-зы-ка́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -музык-; суффикс: -ант.

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʊzɨˈkant] 

  (файл)

  мн. ч. [mʊzɨˈkantɨ]

Семантические свойства

Значение

1. крим. жарг. вор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. крим. жарг. человек, знающий воровской жаргон ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. вор
2.  ?

Антонимы

1.  ?
2.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: музыка

Этимология

От ??

Перевод

вор

человек, знающий воровской жаргон

Библиография

• музыкант // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Музыкант // Словарь воровского жаргона онлайн.

музыкант III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	музыка́нт	музыка́нты
Р.	музыка́нта	музыка́нтов
Д.	музыка́нту	музыка́нтам
В.	музыка́нта	музыка́нтов
Тв.	музыка́нтом	музыка́нтами
Пр.	музыка́нте	музыка́нтах

му-зы-ка́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -музык-; суффикс: -ант.

Произношение

• МФА: ед. ч. [mʊzɨˈkant] 

  (файл)

  мн. ч. [mʊzɨˈkantɨ]

Семантические свойства

Значение

1. воен. жарг. то же, что вагнеровец; боец российской частной военной компании «Вагнер» ◆ Заместитель начальника Главного управления МВД по Запорожской области Алексей Селиванов отметил, что ключевая роль во взятии города принадлежит «музыкантам» из «оркестра» имени немецкого композитора, которые с 2014-го года помогают ЛНР в борьбе с украинским геноцидом русского населения. Любовь Степушова, «Битва за Донбасс вышла в финальную стадию» // «pravda.ru», 2022 г. ◆ «Музыканты» у здания администрации города Попасная. Именно на плечи «оркестра» легла вся тяжесть боёв за этот населённый пункт. «Alexey_Sukonkin», телеграм-канал, 2022 г.

Синонимы

1. вагнеровец; публиц.: пригожинец; воен. жарг.: вагнер, оркестрант; воен. жарг., эвф.: любитель немецкой музыки; воен. жарг., собир.: оркестр

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. наёмник

Гипонимы

1. собир.: оркестр

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: музыка

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

Библиография

• музыкант // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru