Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.му́тныйму́тноему́тнаяму́тные
Р.му́тногому́тногому́тнойму́тных
Д.му́тномуму́тномуму́тнойму́тным
В.    одуш.му́тногому́тноему́тнуюму́тных
неод. му́тный му́тные
Т.му́тнымму́тнымму́тной му́тноюму́тными
П.му́тномму́тномму́тнойму́тных

му́т-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.  Краткие формы ж. р. и мн. ч. имеют два ударения: му́тна, мутна́ и му́тны, мутны́.

Производное: ??.

Корень: -мут-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. о жидкости: лишённый прозрачности, нечистый от засорения, смешения с чем-либо [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1][◇ 1] ◆ Небольшой мутный с зеленью пруд, видимо, поднялся четверти на две, заливая плотину, потому что он был полон человеческими, солдатскими, голыми барахтавшимися в нём белыми телами, с кирпично-красными руками, лицами и шеями. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1863–1869 гг. [НКРЯ]
  2. перен. о блестящей, прозрачной и т. п. поверхности: потускневший, затуманенный [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Жизнь при начале взглянула на него как-то кисло-неприютно, сквозь какое-то мутное, занесённое снегом окошко: ни друга, ни товарища в детстве! Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]
  3. перен. о взгляде, взоре: покрытый пеленой; тусклый [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Плавт сидел теперь в своём кресле, с побледневшим лицом, мутными глазами и шевелил отвисшими губами: — И есть! И есть!.. — И есть! И есть! — повторяли сенаторы. В. М. Дорошевич, «Парламент», рассказ // «На смех», сборник [НКРЯ]
  4. окутанный мраком, туманом [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Мчатся тучи, вьются тучи; // Невидимкою луна // Освещает снег летучий; // Мутно небо, ночь мутна.. А. С. Пушкин, «Бесы», 1830 г. [НКРЯ] ◆ Наконец, серый осенний день, мутный и грязный, так сердито и с такой кислой гримасою заглянул к нему сквозь тусклое окно и комнату, что господин Голядкин никаким уже образом не мог более сомневаться, что он находился не в тридесятом царстве каком-нибудь, а в городе Петербурге. Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г. [НКРЯ] ◆ Небо становилось хмурым и мутным, когда не разберёшь, чисто оно или покрыто сплошь облаками, и только по ясной, глянцевитой полосе на востоке и по кое-где уцелевшим звёздам поймёшь, в чём дело. А. П. Чехов, «Счастье», 1887 г. [НКРЯ]
  5. о свете или об источнике света: неясный, неотчётливый [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ На станции уж кое-где зажглись огни, замелькал один мутный зелёный огонёк, но поезда ещё не было видно. А. П. Чехов, «Володя», 1887 г. [НКРЯ] ◆ Вышел я на берег — мутная луна светит, ивы склонили печальные головы, осока замерла в духоте. А. Т. Аверченко, «Русалка», рассказ // «Рассказы для выздоравливающих», сборник, 1912 г. [НКРЯ]
  6. о цвете: неопределённого цвета; выцветший или загрязнённый [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6][◇ 2] ◆ Людей у Мардария Аполлоныча множество, и все одеты по-старинному: в длинные синие кафтаны с высокими воротниками, панталоны мутного колорита и коротенькие желтоватые жилетцы. И. С. Тургенев, «Два помещика», 1847 г. [НКРЯ]
  7. перен., разг. об ощущениях, чувствах, состоянии: неясно тревожный, беспокойный [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. перен., разг. о сознании, рассудке: помрачённый [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8] ◆ И бледный человек бросил на них мутный взгляд и сейчас же отвёл глаза туда, куда, ничего не видя, смотрел раньше. В. М. Гаршин, «Ночь», 1880 г. [НКРЯ]
  9. жарг. неясный, вызывающий подозрения, странный или неприятный [≈ 9][≠ 9][▲ 9][▼ 9] ◆ Мутный субъект.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

править
Ближайшее родство
Список всех слов с корнем мут-/мущ-

Этимология

править

Происходит от сущ. муть и гл. мутить, далее из праслав. *mǭtītī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѫтити, мѫштѫ, мѫштати (ταράττειν; Супр.), русск. мутить, мучу́, укр. мути́ти, белор. муцíць, болг. мъ́тя, сербохорв. му́тити, му̑ти̑м, словенск. mǫ́titi, чешск. moutit, словацк. mútiť, польск. mącić, в.-луж. mućić, н.-луж. muśiś. Родственно др.-инд. manthayati, mаthауаti «трясёт, мешает», mathnā́ti, mánthati, máthati — то же, авест. mant- — то же, лат. mamphur «часть токарного станка» (из оск. *mаnfаг), лат. *mandar во франц. mandrin «формовое железо», др.-исл. mondull; с др. ступенью вокализма: лит. mentùris, mentùrė «мутовка». Следует отделять от греч. μόθος «разгар битвы». Связано чередованием гласных с мяту́, мяте́ж.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Пословицы и поговорки

править

Перевод

править
о жидкости: лишённый прозрачности, нечистый от засорения, смешения с чем-либо
о блестящей, прозрачной и т. п. поверхности: потускневший, затуманенный
о взгляде, взоре: покрытый пеленой; тусклый
окутанный мраком, туманом
о свете или об источнике света: неясный, неотчётливый
о цвете: неопределённого цвета; выцветший или загрязнённый
об ощущениях, чувствах, состоянии: неясно тревожный, беспокойный
о сознании, рассудке: помрачённый
неясный, вызывающий подозрения

Библиография

править
  • Зализняк А. А. мутный // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
  • мутный // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
  • Мутить // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
  • мутный // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1938. — Т. 2 : Л — Ояловеть. — Стб. 283. — 1040 стб.
  • Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. мутный // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
  • мутный // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 314.
  • Ефремова Т. Ф. мутный // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
  • К. С. Горбачевич. мутный // Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. — СПб. : «Норинт», 2000.
  • Елистратов В. С. мутный // Толковый словарь русского арго. — М. : Русские словари : Азбуковник, 2000. — ISBN 5-93259-008-4.
  • мутный // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [ Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
  • мутный // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).



Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «◇» не найдено соответствующего тега <references group="◇"/>