Русский
Морфологические и синтаксические свойства мёд
Существительное , неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c, ё по классификации А. А. Зализняка ); ✧ на меду́ (приготовленный с мёдом ); в меду́ (испачканный мёдом ).
Корень: -мёд- [Тихонов, 1996 ] .
Произношение МФА : ед. ч. [mʲɵt ] мн. ч. [mʲɪˈdɨ ]Семантические свойства Мёд [1] Значение сладкая сиропообразная густая жидкость , вырабатываемая пчёлами из нектара цветков медоносных растений ◆ Девочка эта, забыл я тебе сказать, была ростом не более твоего мизинца. Ела она один только мёд , который носили ей пчёлы. А. П. Чехов , «Ненужная победа », 1882 г. ◆ Пчёлы выкармливают личинок мёдом и цветочной пыльцой в течение всего их развития. И. И. Мечников , «Этюды о природе человека», 1903–1915 гг. [НКРЯ ]
устар. напиток , изготавливаемый путём брожения из мёда [1], воды и плодового сока ◆ Я там был; мёд , пиво пил // — И усы лишь обмочил. А. С. Пушкин , «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне лебеди », 1831 г. перен. о чём-либо приятном, доставляющем удовольствие ◆ Смешнее и глупее такого перехода и выдумать нельзя. Первая глава: весна, любовь, медовый месяц… мёд , одним словом; вторая глава: искание должности, ссуда денег под залог, бедность, аптека и… завтрашнее шлёпанье по грязи на кладбище. А. П. Чехов , «Рассказ без конца », 1886 г. ◆ Кокетничанье и ломанье перед самим собой, перед неодушевлёнными предметами, вдали от нескромного, наблюдающего ока, деспотизм и тирания над маленьким муравейником, брошенным судьбою под его власть, составляют соль и мёд его существования. А. П. Чехов , «Тссс! », 1886 г. Синонимы частичн. : нектар медовуха ? Антонимы —
—
? Гиперонимы еда , сладость , продукт алкогольный напиток , напиток нечто Гипонимы липовый мёд , цветочный мёд , гречневый мёд (гречишный мёд ), донниковый мёд ?
? Родственные слова Список всех слов с корнем мед-/мёд-
фамилии: Медунов существительные: мёд , медвяность , медовар , медоварение , медоваренье , медоварка , медоварня , медовик , медовость , медовуха , медогон , медогонка , медоед , медок , медонос , медоносность , медопродуктивность , медосбор , медосос , медосос-галстучник , медосос-колокольчик , медоточивость , медоцвет , медочек , мёд-пиво , мёд-суфле , медуница прилагательные: медвеный , медвяно-красный , медвяно-пахнущий , медвяно-сладкий , медвяный , медоваренный , медоварный , медовый , медоносный , медоточивый , медоцветный глаголы: медоточить , замедоточить наречия: медвяно , медово , медоточиво
Этимология Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мєдъ μέλι ), русск. мёд , укр. мід , мед (род. п. ме́ду ), белор. мед , болг. мед , медъ́т , сербохорв. ме̑д (род. п. ме̏да ), словенск. mȇd , чешск., словацк. med , польск. miód (род. п. miodu ), в.-луж. měd , mjód , н.-луж. mjod . Древняя основа на -u. Родственно лит. medùs «мёд », латышск. medus — то же, др.-прусск. meddo , др.-инд. mádhu ср. р. «мёд , медовый напиток », mádhuṣ, madhurás «сладкий , приятный », авест. mađu- ср. р. «мёд , вино », греч. μέθυ ср. р. «хмельной напиток ». μεθύω «я пьян », ирл. mid «хмельной мёд », др.-в.-нем. metu , англ. mead — то же. Предполагают исходную и.-е. основу на -u среднего рода (*medhu- ). Близкие в звуковом отношении слова есть в финно-уг., кит., яп.: ср. фин. mesi , пракит. *mit , яп. mitsu , источник которых видят в и.-е. Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания Пословицы и поговорки Перевод сладкая сиропообразная густая жидкость
Абазинский abq : цха Абхазский ab : ацха Аварский av : гьоцӀо Адыгейский ady : шъоу Азербайджанский az : bal Азербайджанский az (кир.): бал Аймарский ay : misk’i Аккадский † akk : 𒋭 (dišpu)Алабамский akz : champolokchi ; fohinchampoli Албанский sq : mjaltë (sq) м. Алтайский alt : мӧт Амхарский am : ማር (mar)Английский en : honey (en) Арабский ar : عسل (ar) м. شهد (ar) м. Арагонский an : miel ; bresca Арамейский arc (сир.): ܕܒܫܐ (diṿšā)Арауканский arn : shiwmeñ kuram ; misqui Армянский hy : մեղր (hy) Ассамский asm : মৌ (môu)Астурийский ast : miel м. Африкаанс af : heuning Баскский eu : ezti Башкирский ba : бал Белорусский be : мёд м. Белуджский bal : شہد (šahad), بینگ (benag)Бенгальский bn : মধু (môdʰu)Бирманский my : ပျားရည် (pya:rany)Болгарский bg : мед (bg) м. Боснийский bs : med Бретонский br : mel (br) м. Бурятский bua : мёд Валлийский cy : mêl (cy) м. Валлонский wa : låme (wa) ж. Варайский war : dugos Венгерский hu : méz (hu) Вепсский vep : mezi Верхнелужицкий hsb : měd Водский vot : mesi Волапюк и vo : miel Волоф wo : lem Выруский vro : mesi Вьетнамский vi : mật ong Гавайский haw : meli Гагаузский gag : bal Гаитянский ht : siwo ; myèl Галисийский gl : mel (gl) м. Генуэзский ze : amê Горномарийский mrj : мӱ Готский † got : 𐌼𐌹𐌻𐌹𐌸 ср. miliþ )Грабар xcl : մեղր (mełr)Гренландский kl : tungusunnitsuut Греческий el : μέλι (el) ср. Грузинский ka : თაფლი (ṭaṗli)Гуарани gn : eirete (gn) Гуджарати gu : મધુ (madʰu); મધ (madʰ)Гэльский gd : mil Даргинский dar : варъа Дари prs : عسل (ʿasal)Датский da : honning (da) общ. Дивехи dv (мальдивский): މާމުއި (māmui)Древнеанглийский † ang : huniȝ ср. Древнегреческий † grc : μέλι ср. Древнеисландский † non : hunang ср. Дунганский dng : фынми Жемайтский sgs : medos Зазаки zza : mêsa Зулу zu : uju Иврит he : דבש (he) м. Идиш yi : האָניק (honik)Идо и io : mielo Ингушский inh : моз Индонезийский id : madu Интерлингва и ia : melle Инуктитут iu : misuuttagaq Ирландский ga : mil Исландский is : hunang Испанский es : miel (es) ж. Итальянский it : miele Йоруба yo : oyin Кабардино-черкесский kbd : фо Казахский kk : бал Калмыцкий xal : бал Каннада kn : ಜೇನು (jēnu); ಮಧು (madʰu)Каракалпакский kaa : pal Карачаево-балкарский krc : бал Карельский krl : mezi Каталанский ca : mel Кашубский csb : miód Кечуа qu : misk’i ; lachiwa Кильдинский саамский sjd : мӣдт Киньяруанда rw : ubuki Киргизский ky : бал Китайский (традиц.): 蜂蜜 (fēngmì)Китайский (упрощ.): 蜂蜜 Китайский nan (южноминьский): 蜂蜜 (pang-mit)Коми-зырянский kom : ма Коми-пермяцкий koi : ма Конкани kok : मोवु (movu)Корейский ko : 꿀 (kkul)Корнский kw : mel Корсиканский co : mele Крымскотатарский crh : bal Кумыкский kum : бал Курдский ku : hingûv Курдский ckb (сорани): هەنگوین (hengwîn)Кхмерский km : ទឹកឃ្មុំ (tɨk kmum)Лакский lbe : ницӀ Лаосский lo : ນ້ຳເຜີ້ງ (nā́ṃpʰœ̄ṅ)Латинский la : mel ср. Латышский lv : medus м. Лезгинский lez : вирт Лимбургский li : heuning Лингала ln : nzoi Литовский lt : medus Ломбардский lmo : melon Люксембургский lb : Hunneg Македонский mk : мед Малагасийский mg : tantely Малайский ms : madu Малаялам ml : തേന് (ml) Мальтийский mt : għasel Мансийский mns : ма̄г Маньчжурский mnc : ᡥᡳᠪᠰᡠ Маори mi : mīere ; honi Маратхи mr : मध (madʰ)Марийский chm : мӱй Масайский mas : enaisho ; olkengei Мегрельский xmf : თოფური (topuri)Микенский † gmy : 𐀕𐀪 (me-ri)Мокшанский mdf : медь Молдавский mo : миере Монгольский mn : бал Мэнский gv : mill Навахо nv : tsísʼná bitłʼizh Нанайский gld : киаксо Науатль nah : necuhtli Неаполитано-калабрийский nap : mèle Неварский new : कस्ति (kasti)Немецкий de : Honig (de) м. Ненецкий yrk : мёд Непальский ne : मह (maha)Нидерландский nl : honing (nl) м. Нижнелужицкий dsb : mjod Нижнесаксонский nds : Honnig Новиаль и nov : honie Норвежский no : honning (no) м. Окситанский oc : mèl (oc) м./ж. Ория or : ମହୁ (or) Оромо om : damma Осетинский os : (иронск.) мыд , (дигорск.) муд Османский † ota : بال (bal)Пали pi : madhu Панджаби pa : ਸ਼ਹਿਦ (pa) Папьяменту pap : miel Персидский fa : عسل (fa) انگبین (fa) انگوین (angovin), شهد (fa) Польский pl : miód (pl) м. Португальский pt : mel (pt) м. Пушту ps : ګبينه (gabīnâ); شات (šāt)Пьемонтский pms : amel Ретороманский rm : mel м. mel d'avieuls м. mèl м. mèl d'aviuls м. meal м. mêl м. meil d'aviöls м. Румынский ro : miere (ro) ж. Русинский rue : мед м. Самоа sm : meli Санскрит sa : मधुः (madʰuḥ), [[मधु}#Санскрит|मधु}]] [[:sa:मधु}|(sa)]] ср. Сардинский sc : mebi Сванский sva : თუ (tu), თვი (tvi)Свати ss : lú-ju Себуано ceb : dugos Северносаамский se : miehta Сербский sr (кир.): мед м. Сербский sr (лат.): med м. Сефардский lad : מייל (miel)Силезский szl : miód м. mjodek м. Сингальский si : පැණි (pæṇi), පැනි (pæni)Сицилийский scn : meli (scn) м. Словацкий sk : med (sk) м. Словенский sl : med (sl) м. Сомалийский so : malab Старославянский † cu (глаголица): ⰿⰵⰴⱏ м. Старославянский † cu (кириллица): мєдъ м. Суахили sw : asali (sw) uki (sw) Сунданский su : madu Табасаранский tab : йиччв Тагальский tl : pulut-pukyutan Таджикский tg : асал (tg) Тайский th : น้ำผึ้ง (th) Тамильский ta : தேன் பாணி (tēṉ pāṇi), தேன் (ta) Татарский tt (лат.): bal Татский ttt : асэль Телугу te : తేనె (tēne); మధువు (madʰuvu)Тетум tet : bani-been Тибетский bo : སྦྲང་རྩི (sbrang rtsi)Тигринья tir : መዓር (mäʿar)Тофаларский kim : мёот Тувинский tyv : ары чигири Турецкий tr : bal (tr) Туркменский tk : bal Угаритский † uga : 𐎐𐎁𐎚 (nbt)Удмуртский udm : чечы Узбекский uz : asal (uz) Уйгурский ug : ھەسەل (hesel ; һәсәл )Украинский uk : мед м. Урду ur : شہد (šahad)Фарерский fo : hunangur Финский fi : hunaja (fi) Французский fr : miel (fr) м. Фризский fy : huning (fy) Фриульский fur : mîl Хакасский kjh : мӧӧт Хауса ha : zuma Хинди hi : मधु (hi) м. शहद (hi) м. Хорватский hr : med м. Цыганский rom : явгин Чероки chr : ᏩᏚᎵᏏ (wadulisi)Чеченский ce : моз Чешский cs : med Чувашский cv : пыл Шведский sv : honung Шерпский xsr : राङ (rāṅ)Шона sn : huchi Шорский cjs : пал Шотландский sco : hinnie Эвенкийский evn : мёд Эвенский eve : мёд Эрзянский myv : медь Эсперанто и eo : mielo (eo) medo Эстонский et : mesi (et) Юкатекский yua : kaab Яванский jv : madu Якутский sah : мүөт Японский ja : 蜂蜜 (はちみつ ; hachimitsu)
о чём-либо приятном, доставляющем удовольствие
Библиография мёд // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия» . — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014–2017. 
