най

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	най	най
Р.	най	най
Д.	най	най
В.	най	най
Тв.	най	най
Пр.	най	най

най

Существительное, неодушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -най-.

Произношение

• МФА: [naɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. муз. продольная открытая флейта народов Кавказа, Западной и Центральной Азии ◆ Вот два наигрыша на таджикском инструменте най, — вроде пастушеской флейты. Н. Брюсова, «Музыкальный язык народной песни» // «Народное творчество», 1937 г. [НКРЯ] ◆ Флейта (най в оригинале) делалась из тростника. Раззак Латыпов, «Мистические песни солнца» // «Наука и религия», 2007 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. флейты Пана

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. духовой инструмент

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

най

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дружба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: найрамдал глаголы: найзлах

Этимология

От ??

Нанайский

Морфологические и синтаксические свойства

най

Существительное.

Корень: --.

• мн. найсал

Семантические свойства

Значение

1. человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1. найкан — человечек

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• улэн най — хороший человек

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

най

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. молотьба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

най

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тростник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. флейта ◆ Бишнав аз най чун ҳикоят мекунад, Аз ҷудойиҳо шикоят мекунад. — Вы слышите свирели скорбный звук? Она, как мы, страдает от разлук. «Маснави, Руми»

Синонимы

1. —
2. замр

Антонимы

1.  ?
2.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Хантыйский

Морфологические и синтаксические свойства

най

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. огонь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. высок. женщина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. богиня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Антонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: найәӈ

Этимология

От ??

Библиография

• В. Н. Соловар. Хантыйско-русский словарь (казымский диалект). — Тюмень : ООО «ФОРМАТ», 2014. — 386 с. — ISBN 978-5-9905543-4-4.

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

най

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ленивый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• най бар
• най барыы
• най хара

Библиография

• най // Большой толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. — 1-е изд. — Новосибирск : Наука, 2004–2018. — Т. 6. — С. 436.
• най // Якутско-русский словарь. 25 300 слов. — М., 1972.