наложить на себя руки

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на-ло-жи́ть на се-бя́ ру́-ки

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [nəɫɐˈʐɨtʲ nə‿sʲɪˈbʲa ˈrukʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. совершить самоубийство ◆ Так, например, и до сих пор многие подозревают, что Писарев сознательно наложил на себя руки, умышленно утопился. Е. А. Соловьев-Андреевич, «Дмитрий Писарев. Его жизнь и литературная деятельность», 1893 г. [НКРЯ] ◆ Будь отец, брат родной, помоги мне; не то наложу на себя руки, утоплюсь. И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. покончить с собой, свести счёты с жизнью

Антонимы

1. ожить, воскреснуть, родиться

Гиперонимы

1. погибнуть

Гипонимы

1. застрелиться, повеситься, удавиться, утопиться

Перевод

Список переводов