настораживать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я настора́живаю настора́живал
настора́живала
Ты настора́живаешь настора́живал
настора́живала
настора́живай
Он
Она
Оно
настора́живает настора́живал
настора́живала
настора́живало
Мы настора́живаем настора́живали
Вы настора́живаете настора́живали настора́живайте
Они настора́живают настора́живали
Пр. действ. наст. настора́живающий
Пр. действ. прош. настора́живавший
Деепр. наст. настора́живая
Деепр. прош. настора́живав, настора́живавши
Пр. страд. наст. настора́живаемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… настора́живать

на-сто-ра́-жи-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — насторожить.

Приставка: на-; корень: -стораж-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [nəstɐˈraʐɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. вызывать напряжённое внимание, беспокойство ◆ Матросы настораживали свой слух в сторону кормы: что говорят офицеры относительно проливов? А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ] ◆ Мой конь постукивал копытом в обнажившиеся корни, храпел и настораживал уши, прислушиваясь к гулко щелкающему лесному эхо. В. Г. Короленко, «Лес шумит», 1886 г. [НКРЯ] ◆ Пустоту освободившегося места наполнил свет, который не уходил и задерживался вечерами. Он волновал, влек вдаль, пугал и настораживал. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. [НКРЯ]
  2. охотн. готовить (капкан, западню и т. п.) для ловли зверя ◆ Туземцы ловят сурков петлями, которые настораживают над лазом из главной норы, и капканами, которые ставят на торных тропах, проложенных от одной сурчины к другим; сурки любят целыми семьями посещать своих соседей и принимать гостей: соберутся кучкой, посидят на задних лапках, посвищут и разойдутся. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

  1. успокаивать

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *storžь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сторожь, ст.-слав. стражь (др.-греч. φύλαξ; Супр.), русск., укр. сто́рож, болг. страж, словенск. strȃžǝc (род. п. -žса), польск. stróż. Праслав. *storžь связано чередованием гласных со стерегу́. Допуская начальное ts-, сравнивают с лит. sárgas м. "сторож, охранник", латышск. sar^gs -- то же. Отсюда сторо́жа "стража", укр. сторо́жа, белор. сторо́жа, др.-русск. сторожа, ст.-слав. стража (φυλακή, κουστωδία; Остром., Супр.), болг. стража, сербохорв. стра̑жа, словенск. strȃža, чешск., словацк. stráž, польск. stróża, в.-луж. stróža, н.-луж. stroža "стража, охрана". Сюда же сторожу́, сторожи́ть, укр. сторожи́ти, сербохорв. стра́жити, стра̑жи̑м, словенск. strážiti, strȃžim, чешск. strážit, словацк. strážiť, польск. stróżyć, в.-луж. stróžić, н.-луж. strožyś. Формы страж, стра́жа заимств. из церк.-слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

заставлять стать осторожным
готовить охотничье средство

Библиография