нахмуриться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	нахму́рюсь	нахму́рился нахму́рилась	—
Ты	нахму́ришься	нахму́рился нахму́рилась	нахму́рься
Он Она Оно	нахму́рится	нахму́рился нахму́рилась нахму́рилось	—
Мы	нахму́римся	нахму́рились	нахму́римся нахму́римтесь
Вы	нахму́ритесь	нахму́рились	нахму́рьтесь
Они	нахму́рятся	нахму́рились	—
Пр. действ. прош.	нахму́рившийся
Деепр. прош.	нахму́рившись, нахму́рясь

на-хму́-ри-ться

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующие глаголы несовершенного вида — нахму́риваться, хму́риться.

Производное: нахмурить ➔ нахмурить + ся (постфиксальный ) [Тихонов, 2003].

Приставка: на-; корень: -хмур-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nɐˈxmurʲɪt͡sə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. стать хмурым, угрюмым, наморщивая лоб, сдвигая брови (о человеке) ◆ В это время вдруг в беседку заглянуло женское лицо с вздёрнутым носиком… Увидев Митю и Павла Иваныча, оно нахмурилось и исчезло… А. П. Чехов, «На даче», 1886 г. [Викитека] ◆ Александр Михайлович попытался возмущённо нахмуриться, но, как человек смешливый и простодушный, расхохотался до слезинок в уголках глаз — он очень любил смеяться, и все знали: хочешь уйти от адмиральского гнева — рассмеши его, и тебе многое простится. В. В. Михальский, «Весна в Карфагене», 2001 г. [НКРЯ]
2. перен. покрыться тучами, стать пасмурным, облачным, мрачным (о погоде, небе и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. нахмурить (или сдвинуть) брови; разг. насупиться

Антонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: хмурый глаголы: нахмуриваться, нахмурить, принахмуриться, хмурить

Этимология

Происходит от прилагательного хмурый, далее от формы, родственной русск. хмы́ра «мрачный человек», укр., белор. хму́ра, чешск. chmoura «туча», словацк. chmúra, польск. chmura, в.-луж. khmura, н.-луж. chmura. Также родственно сму́рый «тёмный», па́смурный; х-, по-видимому, является выражением отрицательной экспрессии; ср. также на ш-: нашму́рить «нахлобучить, низко повязать на лоб (платок)», чешск. šmouřiti sе «мрачнеть, делаться кислым». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

стать хмурым

покрыться тучами

Библиография

• нахмуриться // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• нахмуриться // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. — С. 412.
• Александрова З. Е. нахмуриться // Словарь синонимов русского языка : Практический справочник : Ок. 11 000 синоним. рядов. — 11-е изд., перераб. и доп. — М. : Рус. яз., 2001. — С. 232. — (Библиотека словарей рус. яз.).
• Зализняк А. А. нахмуриться // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.