нашла коса на камень

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

наш-ла́ ко-са́ на ка́-мень

Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

• МФА: [nɐˈʂɫa kɐˈsa nɐ‿ˈkamʲɪnʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. столкнулись в непримиримом противоречии чьи-либо мнения, интересы, характеры, стремления и т. п. ◆  — Ты норовом крут, Никита Романыч, да и я крепко держусь своей мысли; видно, уж нашла коса на камень, князь! А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг. [НКРЯ] ◆ Но нашла коса на камень — коварство и хитрость Берии натолкнулись на крепкую мужицкую смекалку Хрущёва. Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. нашли зубы на зубы, что коса на камень, попала коса на камень, наскочила кость на кость, наскочила подковка на булыжник

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

??

Библиография

• Неправда — Обман // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• Воля — Неволя // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• Счастье — Удача // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Нашла́ коса́ на ка́мень // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 318. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.