на пальцах

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на па́ль-цах

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

• МФА: [nɐ‿ˈpalʲt͡səx]

Семантические свойства

Значение

1. в сочетании с объяснить, показать и т. п. предельно доходчиво, доступно, без использования сложных понятий, концепций и т. п. ◆ Заслуга Рэнд в том, что она первой нарушила традицию и опустила философию до уровня понимания простых смертных, изложив на пальцах мудрёные истины извечных вопросов. Сергей Голубицкий, «Who is John Galt?», 17 августа 2004 г. // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]

Перевод

Список переводов

Библиография

• палец // Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.