на первых порах

РусскийПравить

Тип и синтаксические свойства сочетанияПравить

на пе́р-вых по-ра́х

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

ПроизношениеПравить

  • МФА: [nɐ‿ˈpʲervɨx pɐˈrax]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. в первое время; вначале ◆ Прежний-то приказчик на первых порах вовсе перетрусился: перед приездом Василья Николаича дворы крестьянские обегал, всем кланялся, ― видно, чуяла кошка, чье мясо съела! И. С. Тургенев, «Однодворец Овсяников», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ На первых порах я не нашёлся: он озадачил меня; да и кто мог ожидать этого? И. С. Тургенев, «Рудин», 1856 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Разумеется, охотник на первых порах должен больше думать о собаке, чем об охоте. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

СинонимыПравить

  1. вначале, сначала

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

ЭтимологияПравить

ПереводПравить

Список переводов

БиблиографияПравить