на ходу подмётки резать
Русский править
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение править
- МФА: [nə‿xɐˈdu pɐdˈmʲɵtkʲɪ ˈrʲezətʲ]
Семантические свойства править
Значение править
- прост., неодобр., экспр. то же, что на ходу подмётки рвать; быть ловким, находчивым, изворотливым; обнаруживать, проявлять такие качества ◆ Малый такой, что на ходу подмётки режет. А. Б. Мариенгоф, «Роман без вранья», 1927 г. ◆ [Репников.] Лихо, Колесов, работаете. На ходу подмётки режете. [Колесов.] То есть? [Репников.] Восстановили против меня дочь и решили, что самое время прийти ко мне с личной просьбой. Александр Вампилов, «Прощание в июне», 1964 г. ◆ — Зато мои — вострей некуда! На ходу подмётки режут! Любой за стол сядет и один семерых до смерти заврёт! Михаил Успенский, «Там, где нас нет», 1995 г. ◆ Он персонально ненавидел Суетина и Рождественского, считая, что они «на ходу подмётки режут». Э. Г. Герштейн, «Лишняя любовь», 1985–2002 гг. ◆ — А то знаю я таких — на ходу подмётки режут! Н. Леонов, А. Макеев, «Ментовская крыша», 2004 г. ◆ Много на Руси хватких мужиков, есть и такие, кто на ходу подмётки режет, но все они без исключения позавидовали бы оборотистости профессора Шепетухи и его команды. Николай Дежнёв, «Принцип неопределённости», 2009 г.
Синонимы править
- прост., неодобр.: рвать на ходу подмётки, среза́ть на ходу подмётки; прост., неодобр., экспр.: на ходу подмётки рвать, на ходу подметки среза́ть
Антонимы править
- ?
Гиперонимы править
- ?
Гипонимы править
- ?
Этимология править
??
Перевод править
| Список переводов | |