не плюй в колодец, пригодится воды напиться

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

не плюй в коло́дец, пригоди́тся воды́ напи́ться напиться

Устойчивое сочетание (пословица). Используется в качестве самостоятельной фразы. Варианты:

  • не плюй в колодец, сам (сама) из него пить будешь

Произношение

  • МФА: [nʲɪ‿ˈplʲʉɪ̯ f‿kɐˈɫodʲɪt͡s | prʲɪɡɐˈdʲit͡sːə vɐˈdɨ nɐˈpʲit͡sːə]

Семантические свойства

Значение

  1. говорится как предостережение от необдуманного, недальновидного поведения по отношению к кому-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. будешь рыть другим яму — сам в неё упадёшь

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

Перевод

Список переводов