не сносить головы
Русский править
Тип и синтаксические свойства сочетания править
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение править
- МФА: [nʲɪ‿snɐˈsʲidʲ ɡəɫɐˈvɨ]
Семантические свойства править
Значение править
- разг. кому не избежать наказания, расправы; жестоко пострадать, поплатиться жизнью; несдобровать ◆ [Азамат] Такой хитрец: ведь смекнул, что не сносить ему головы, если б он попался. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ] ◆ ― Шапку-то сыми, нехристь! Кто же под образа садится в шапке? Ох, Яков, не сносить тебе головы… М. А. Шолохов, «Тихий Дон. Книга четвёртая», 1928—1940 г. [НКРЯ]
Синонимы править
Антонимы править
Гиперонимы править
Гипонимы править
Этимология править
Перевод править
| Список переводов | |
Библиография править
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|